Le Passanti - De Andrè in Concerto a Milano 1992 con Mauro Pagani e Dori Ghezzi
(Poesia di Antoine Pol musicata da Brassens. Traduzione italiana e adattamento di Fabrizio De Andrè)
Io dedico questa canzone
ad ogni donna pensata come amore
in un attimo di libertà
a quella conosciuta appena
non c’era tempo e valeva la pena
di perderci un secolo in più.
A quella quasi da immaginare
tanto di fretta l’hai vista passare
dal balcone a un segreto più in là
e ti piace ricordarne il sorriso
che non ti ha fatto e che tu le hai deciso
in un vuoto di felicità.
Alla compagna di viaggio
i suoi occhi il più bel paesaggio
fan sembrare più corto il cammino
e magari sei l’unico a capirla
e la fai scendere senza seguirla
senza averle sfiorato la mano.
A quelle che sono già prese
e che vivendo delle ore deluse
con un uomo ormai troppo cambiato
ti hanno lasciato, inutile pazzia,
vedere il fondo della malinconia
di un avvenire disperato.
Immagini care per qualche istante
sarete presto una folla distante
scavalcate da un ricordo più vicino
per poco che la felicità ritorni
è molto raro che ci si ricordi
degli episodi del cammino.
Ma se la vita smette di aiutarti
è più difficile dimenticarti
di quelle felicità intraviste
dei baci che non si è osato dare
delle occasioni lasciate ad aspettare
degli occhi mai più rivisti.
Allora nei momenti di solitudine
quando il rimpianto diventa abitudine,
una maniera di viversi insieme,
si piangono le labbra assenti
di tutte le belle passanti
che non siamo riusciti a trattenere.
1 view
168
44
2 months ago 00:21:26 1
Abogánster TV. Por Fabrizio Mejía
2 months ago 00:04:17 1
Come un Prodigio (Worship Version) - Debora Vezzani (Official Music Video)
2 months ago 00:00:05 1
PornHubKIDS
2 months ago 00:03:02 1
I went to RUSSIA just to play this song...
2 months ago 00:03:37 1
La sfida tra donne e uomini [Esperimento sulla disuguaglianza]
2 months ago 00:05:33 1
Nanowar of Steel - And Then I Noticed That She Was a Gargoyle
2 months ago 00:03:17 1
Un blasfemo - Fabrizio De André - Giordano Bruno - Gian Maria Volonté
2 months ago 00:03:10 6
Ghali - Niente Panico (Official Video)
2 months ago 00:03:28 1
1983 Italy: Riccardo Fogli - Per Lucia (11th place at Eurovision Song Contest in Munich)
2 months ago 00:03:57 1
Modà - Finisce Sempre Così (Video Ufficiale)
3 months ago 00:15:04 1
Disfruten lo votado. Por Fabrizio Mejía.
3 months ago 01:44:19 1
Clara e Francisco - Parte 2 (2007) | Filme GRÁTIS Dublado - Fé e Família // Cine Maior
3 months ago 01:34:58 1
Clara e Francisco - Parte 1 (2007) | Filme GRÁTIS Dublado - Fé e Família // Cine Maior
3 months ago 00:14:12 3
Fabrizio et Stacy Star | Damien Gillard et Tamara Payne | Le Grand Cactus 121
3 months ago 00:06:45 1
Fabrizio, fan de Frédéric François | Damien Gillard | Le Grand Cactus 145
3 months ago 01:16:05 1
¬ RADICALES avizoran el destino de Piña y quienes la alientan: un callejón sin salida
3 months ago 00:02:15 1
Il video Rai-Leonardo del 2015 sul virus creato in Cina in laboratorio. La comunità scientifica...
3 months ago 00:03:33 1
Geolier - I P’ ME, TU P’ TE (Official Video - Sanremo 2024)
3 months ago 01:21:50 1
RADICALES ¬ La Banda Presidencial pasa de izquierda a izquierda. Sí, la Historia
3 months ago 00:17:36 1
AMLO y Catarino. Por Fabrizio Mejía
3 months ago 00:03:19 1
Måneskin - ZITTI E BUONI (Official Video – Sanremo & EUROVISION 2021 Winners)
3 months ago 00:03:10 1
CLARA - NERO GOTICO (Official Video)
3 months ago 00:03:57 1
HERVÉ VILARD CANTA: LA VIE EST BELLE LE MONDE EST BEAU - 1995