Школа учит беспомощности? [Veritasium]

Помощь проекту: Как мы все уже знаем, иногда Дерек Маллер любит поделиться мыслями о жизни. В этом уже стареньком видео он предполагает, что на пути к нашим успехам может стоять школа. А именно, вероятно, именно в школе мы привыкаем к тому, что от нас ничего не зависит, и перестаём искать способы добиться своих целей. Согласны или думаете, что Дерек ошибается? Давайте обсудим. Перевод: Анна Мосина, Руслан Миргаев Редактура: Елена Смотрова Озвучка: Дмитрий Чепусов Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов Спасибо за поддержку на Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью: Mikhail Stolpovskiy, Maria Zvereva, Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii Leonov, Yegor Barakovskiy, Татьяна, Мартынов Павел, Kirill Seleznev, Dmitrii komarevtsev, toshego, Sergey Skrypnyk, Illarion Petrov, Andrew Dzhur, Евгений Колмаков, Andrey Chizh, Linar Khusnullin, Дмитрий Глазнев, Ilya, smiler, Антон Малинин, Roma