«Снова моя жизнь» Ли Джун Ги получил награду за лучшую актерскую игру в фэнтезийном мини-сериале!

- Ли Джун Ги получил награду Top Excellence Award в категории мини-сериалов в жанре фэнтезийной драмы - он в шутку говорит, что подготовил длинную письменную речь на случай, если выиграет дэсан. JG шутит, что у него были бы проблемы, если бы он повернулся спиной, стоя (с капающей водой). Ему так весело. Он мечтал о такой многолюдной церемонии награждения после многих лет ковида. Он искренне поздравляет всех победителей сегодня вечером, он хотел бы поработать с ними на съемочной площадке. Он говорит, что, поскольку он очень игривый и пытается сблизиться с другими на съемочной площадке, он просит их быть непредвзятыми. Он надеется когда-нибудь поработать с ними. Он упоминает своих родителей и других, которых он хочет поблагодарить. «Отец и мать, это не Дэсан. Но сегодня я получил награду. Я давно не здоровался с вами (по телевизору). Спасибо. Большое спасибо, моя младшая сестра. Кроме того, всегда благодарю вас, Ким Сок Чжун (управляющий директор NamooActors). Кроме того, Сан Хён (менеджер JG), вы так усердно работали со мной последние 8 лет на съемочной площадке. Продолжим работать вместе. Также мои стилисты Сон-Ён, Джи-хён. Льен (неразборчиво) и Сок У, которые сопровождают меня на съемках. Спасибо вам всем. Генеральные директора NamooActors Чон-до и Донг-сик, а также Тан (исполнительный директор Namoo). Поздравляю вас всех сегодня. Наконец, мои поклонники. Огромное спасибо. Я так по вам скучал. В следующем году я выражу свою благодарность, предоставив нам возможность встретиться снова в дополнение к моему следующему проекту. Так что будем видеться чаще в следующем году. Также я искренне благодарен зрителям. В 2023 году, году черного кролика, я надеюсь, что вы все «прыгнете» и соберете как можно больше благословений. С Новым Годом. Спасибо. (Ведущий говорит JG, что он, лауреат премии, не должен собирать капающие цветы) Перевод @jg_k_drama_417 Спасибо. Быстрый, не причесанный гугл перевод RiTaVitaEst@RUFamily, сорри