Скачать клип (78Mb)
ИЛИ
1999 by Thomas Job
Перевод “All Out Of Love“ - За пределами любви
Я лежу в одиночестве; под моей головой телефон.
Думаю о тебе, пока не станет больно.
Я знаю, тебе тоже больно, но что ещё мы можем сделать,
Если мучаемся с тобой из-за разлуки.
Я хотел бы твою улыбку перенести в своё сердце,
Во времена, когда моя жизнь кажется совсем слабой.
И я бы поверил в то, что может принести завтра,
Но ведь сегодня не знает, не знает что.....
Я полностью за пределами любви - я совсем потерян без тебя.
Я знаю, ты была права - что верила в меня так долго.
Я полностью за пределами любви - я ничто без тебя.
Неужели я опоздал, сказать, что я был так не прав.
Я хочу, чтобы ты вернулась и унесла меня домой
Прочь от этих длинных, одиноких ночей.
Я достигаю тебя - ты тоже это ощущаешь?
Действительно это чувство настолько сильное?
Но что ты скажешь, если я позвоню тебе сейчас,
Сказать, что я больше так не выдерживаю.
Это очень не легко и с каждым днём тяжелее.
Пожалуйста, люби меня или я умру, я умру...
Я полностью за пределами любви - я совсем потерян без тебя.
Я знаю, ты была права - что верила в меня так долго.
Я полностью за пределами любви - ну,что я без тебя?
Неужели я опоздал, сказать, что я был так не прав.
О чём ты сейчас думаешь? (4 раза)
Я полностью за пределами любви, малышка
Я полностью за пределами любви, девчёнка
За пределами любви, малышка
За пределами любви, дорогая...