LE CIEL GRONDE, LE VENT HURLE (chanson russe en français) - В СИНЕМ МОРЕ (на французском)

« Le ciel gronde, le vent hurle », adaptation française d’une chanson soviétique. Песня «В синем море, в белой пене» из старого советского мультфильма, на французском языке. Paroles françaises : ©Marina Lushchenko Chant : Marine Parodi Перевод на французский язык: ©Марина Лущенко Исполнитель: Марин Пароди Le ciel gronde, le vent hurle La tempête en mer fait rage Dans les vagues disparaissent Les petits et grands bateaux| Ancres, voiles, timons pêle-mêle Les bateaux coulent au grand large Déposant l’or de leurs coffres Sur le sable au fond des eaux Sur le sable au fond des eaux