Robert Schumann - Les Deux Grenadiers, par Armand Mestral

Robert Schumann : Les Deux Grenadiers (Die beiden Grenadiere), n°1 Poème de Heinrich Heine Chanté par Armand Mestral Heine, admirateur de Napoléon, a écrit son poème en 1816. Peu de temps après la chute définitive de l’Empire. Il ne se sera publié qu’en 1827 dans son recueil “Das Buch der Lieder“. Robert Schumann compose la musique de cette mélodie en 1840. On reconnaît une citation de La Marseillaise. Laquelle n’est pas, à l’époque, l’hymne national français, mais un chant révolutionnaire et compris comme tel. D’une manière paradoxale, cette mélodie de Schumann est bien plus connue et populaire en Allemagne qu’en France... Ce passage sur Youtube, en français, changera peut-être la statistique de 0,001 % en faveur du public français. Je ne sais pas qui est l’auteur de cette version française, somme toute assez fidèle au poèm