Как Трандуил получил шрамы? Про короля Эльфов

Бытует мнение, что трилогия Хоббит не выдержала планку Властелина колец. Нотем не менее хоббит не лешен колоритных персонажей и самым ярким примером является король Лихолесья эльф Трандуил. Владыка, сыгранный актером Ли Пейсом, показал себя максимально разносторонним и противоречивым героем. Природная доброта и бескорыстная помощь пострадавшим людям сочетались с упорством и высокомерием. Его забота о собственных подданных соседствовала с ненавистью к оркам и неприязнью к гномам Средиземья. Не лишен этот персонаж Толкина и своих тайн и самым запоминающимся моментом стал тот, в котором Трандуил показал гному исполосованное шрамами лицо. Ничего подобного в книжном первоисточнике не сообщалось. После этого фанатские форумы наполнились вопросами об этих повреждениях. Где и когда отец Леголаса умудрился так пострадать?