Холодный расчет / The Cold Equations 1996 Рус ЛО (den904) для

Описание: Лейтенант Джон Бартон послан на спецзадание - доставить особую вакцину на дальнюю добывающую колонию. Он был возмущён, когда увидел Ли, зайцем пробравшуюся к нему на борт космического корабля. У Бартона топлива только на него самого и драгоценный груз, так что присутствие Ли приведёт к тому, что они разобьются. Поворачивать назад уже поздно, и Бартон получает приказ: задание прежде всего, и Ли необходимо выбросить в открытый космос. Но с ней всё будет непросто. Вариант 2: Лейтенант Джон Бартон соглашается срочно доставить в расположенную на отдалённой планете шахтёрскую колонию груз медикаментов. Корабль спроектирован так, что с учётом веса груза и пилота он располагает количеством топлива, достаточным для рейса только в один конец. Однако после начала полёта Бартон обнаруживает тайком пробравшуюся на борт ещё одну пассажирку, и этот дополнительный вес автоматически становится угрозой для выполнения миссии и жизни самого пилота. По одноименному рассказу американского писателя Тома Годвина, впервые опубликованному в журнале Astounding Magazine в 1954 году. Это третья экранизация данного рассказа. Первые две: серия из Out of This World s1e4 1962 года и серия из The Twilight Zone s3e16 1989 года.