Hayden James - Something About You (Official Music Video)

Что-то такое в тебе (перевод) I could talk to you for days Я мог бы разговаривать с тобой дни напролёт, You make me laugh one thousand ways Ведь ты знаешь тысячу способов рассмешить меня. And I realise (you fill me up) Я понимаю - ты заполняешь меня, Like hot water (in my tea cup) Как горячий чай заполняет чашку. I’m enchanted by your smile Я очарован твоей улыбкой. I must admit it took a while Признаюсь, мне потребовалось время, For me to see that (this was something) Чтобы понять, что это нечто особенное, More than (he’s my friend, it’s nothing) Больше, чем просто друг. I hope to God you feel the way I feel Боже, я надеюсь, что ты чувствуешь то же самое, ’Cause this could be amazing Потому что это могло бы быть удивительным, Something so super real Чем-то потрясающим! [Chorus:] [Припев:] There’s something about you and you don’t even know it В тебе есть что-то такое, о чём ты даже не догадываешь