Испытание человека (Япония, 1977) ЧЕРНО-БЕЛАЯ ВЕРСИЯ детектив, Тосиро Мифунэ, советский дубляж

В лифте токийского небоскреба от ножевой раны умер молодой негр-американец. Кто он? Зачем приехал в Токио? Почему умирая произнес странные слова “соломенная шляпа“? И откуда к нему попала старая и редкая книга японских стихов, в которой есть трогательные строки про соломенную шляпу? Следы приводят полицейских в парк возле небоскреба, и там, в кустах, они находят старую соломенную шляпу из тех, какие носят японские крестьяне. Следватель Мунасэ выдвигает версию, что матерью Джонни (так звали убитого) была японка, и именно для того, чтобы встретиться с ней, юноша приехал в Токио. Что же касается соломенной шляпы, то, вероятно, с ней у Джонни были связаны какие-то детские воспоминания, и она должна была напомнить его матери о прошлом... Режиссер Дзюнья Сато Роли исполняют и дублируют: Ясуги Киёко - Марико Окада - Нина Меньшикова Еохэй Гун, ее муж - Тосиро Мифунэ - Владимир Кенигсон Кёхэй, ее сын - Коити Ивасиро - Алексей Инжеватов Джонни Хейвард - Джо Яманака - Леонид Белозорович Инспектор Шафтен - Джордж Кеннеди - Владимир Сошальский Старший инспектор Насу - Кодзи Цурута - Алексей Алексеев Инспектор Мунасэ - Юсаку Мацуда - Евгений Карельских Инспектор Ёкодо - Тори Ханд - Леонид Каневский Капитан О’Брайен - Бродерик Кроуфорд - Евгений Весник Фильм дублирован на киностудии “Союзмультфильм“ в 1979 году Режиссер дубляжа Майя Мирошкина Русский текст Зинаиды Целиковской