О Господы, прости наших чистых матерей _

Ҳадис: «Довольство اللَّهَ\Аллаҳа — в довольстве родителей, а гнев اللَّهَ\Аллаҳа — в гневе родителей». _____________________________________________ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Raheem С именем اللَّهَ\Аллаҳа, Милостивого, Милующего! ___________________________________________________________ Смысловой перевод | Тафсир/Толкование | Разъяснение 17:24. وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا Склони пред ними крыло смирения по милосердию своему и говори: «Господи! Помилуй их, ведь они растили меня ребёнком». (Сура Аль-Исра (Ночной перенос), 17:24-й айят) ←→ عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «رضا الله في رضا الوالدين، وسَخَطُ الله في سَخَطِ الوالدين». [حسن لغيره] - [رواه الترمذي] Со слов ‘Абдуллаҳа ибн ‘Ъамра (да будет доволен اللَّهَ\Аллаҳ ими обоими!) сообщается, что Пророк (да благословит его اللَّهَ\Аллаҳ и приветствует!) сказал: «Довольство اللَّهَ\Аллаҳа — в довольстве родителей, а гнев اللَّهَ\Аллаҳа — в гневе родителей». Хороший ҳадис лишь в совокупности с другим - Передал ат-Тирмизи Разъяснение В этом ҳадисе сообщается о том, что Всемилующий اللَّهَ\Аллаҳ установил прямую связь между Своим довольством и довольством родителей, а также между Своим гневом и гневом родителей. Таким образом, тот, кто вызовет довольство родителей, тот, тем самым, вызовет довольство اللَّهَ\Аллаҳа, и наоборот, тот, кто разгневает родителей, тот разгневает и Всевышнего اللَّهَ\Аллаҳа. ←→ ←→ Шейх Саад Аль-Гамди
Back to Top