Геннадий Русаков. Интервью. Сиротство. Письмо Сталину. Литинститут. Переводы. ООН. Разговоры с богом

Геннадий Русаков. Интервью . Сиротство. Письмо Сталину. Курсанты. Литинститут. Переводы. Работа в ООН. Стихи - разговоры с богом. Русаков Геннадий Александрович. Родился 15 августа 1938 года в селе Ново-Гольское Воронежской области. Воспитывался в суворовском училище, учился в Литинституте, закончил 1-й Московский педагогический институт иностранных языков (1966). Работал переводчиком-синхронистом в Секретариате ООН в Нью-Йорке (1967—73; 1977—82), в Москве в Комитете за европейскую безопасность (1973—75), МИД СССР (1975-77), Секретариате ООН в Женеве (1985-89). В совершенстве владея несколькими европейскими языками, выпустил в своем переводе книгу «Сонеты современников Шекспира», переводил поэтов Италии (Г. Кавальканти, И. Буттитта, Ч. Павезе, П.П.Пазолини и др.), Франции (А.Шенье, В. Гюго, А. Рембо, Г. Аполлинера, Л. Арагона и др.), Бельгии (Э. Верхарна и др.). В последнее десятилетие публикует стихи (циклы «Разговоры с богом», «Стихи Татьяне» и др.) почти исключительно в журнале «Знамя». В общест