Zehn grossartige Schweizer Musiker:innen haben sich zusammengeschlossen, um ihre Solidarität mit den Menschen im Iran auszudrücken.
Die Mitwirkenden sind Sina, Adrian Stern, Heidi Happy, To Athena, Tim Freitag, Panda Lux, Wolfman, Esmeralda Galda, Lord Kesseli und Reponaut.
Sie interpretieren die iranische Protesthymne #baraye auf Deutsch.
Der Komponist #shervinhajipour gewann an den 65. Grammy Awards den ersten Grammy für einen Protestsong.
LYRICS
1. Heidi Happy #heidihappy
Für die Angst, auf den Strassen zu Tanzen
Für die Angst, sich beim Küssen erwischen zu lassen
Für meine, deine, unsere Schwestern
Für das Ende dieser Gefangenschaft
2. Panda Lux #pandalux
Für die sinnlose Scham, ewig arm zu sein
Für die Sehnsucht nach einem normalen Daheim
Für den Jungen, der im Müll nach Träumen wühlt
Wegen dieser Diktatur und Korruption
3. To Athena #toathena
Für diese verschmutzte dicke Luft
Für all die sterbenden Bäume und ihren Duft
Für all die wilden Tiere in Not
Für all das sinnlose Hundeverbot
4. Tim Freitag #timfreitag
Für all das endlose Tränenmeer
Für die schönen Zeiten, die wir nur auf Bildern sehen
Für dass wir alle auf die Strasse gehen
Für die tapfere Jugend für eine bessere Welt
5. Sina #sinasinger
Für das zerstörte Paradies
Für das Gefängnis voller Genies
Für das Leid, das keiner versteht
Für die verlorene Zeit, die einfach so vergeht
6. Adrian Stern #adrianstern
Für all die Lügen, mit denen sie betrügen
Für die Trümmer, in denen wir leben
Für die Sehnsucht nach Trost und Frieden
Für die endlose Hoffnung auf ein freies Leben
7. Wolfman #wolfman
Für die Pillen, die helfen unser Leid zu stillen
Für den Menschen, die Heimat und den Willen
Für das Mädchen, das sich wünscht ein Junge zu sein
Für die Frau
8. Esmeralda Galda #esmeraldagalda
Zendegi Azadi
Baraye Azadi
Baraye Azadi
Baraye Azadi
Woman, Life, Freedom
Femme, Vie, Liberté
Zan, Zendegi, Azadi
Frau, Leben, Freiheit
9. Shiva Arbabi
Jin, Jiyan, Azadi
Zan, Zendegi, Azadi
Frau, Leben, Freiheit
10. Esmeralda Galda/ Sina
Zendegi Azadi
Frau, Leben, Freiheit
Baraye Azadi
Frau, Leben, Freiheit
Baraye Azadi
Frau, Leben, Freiheit
Baraye Azadi
Frau, Leben, Freiheit
Musik
Piano: Lord Kesseli #lordkesseli
Beat, Synthesizer, Gitarre: Reponaut #reponaut
Credits
Komponist: Shervin Hajipour #shervinhajipour
Initiantin/ Deutsche Übersetzung: Shiva Arbabi
Produktion Song: Marc Flury
Mastering Song: Dan Suter, Echochamber
Musikvertrieb: iGroove Music
Foto Cover: Middle East Images
Cover Artwork: Chris Burkhard, Burkhard Creative
Image Editing: Felix Schregenberger, Fotobild
Video Editing: Shiva Arbabi und Daniel Cherbuin
Ein grosses Dankeschön allen, die sich für die iranische Zivilbevölkerung einsetzen und dieses Video verbreiten.
#fraulebenfreiheit #mahsaamini #zhinaamini #nikashakarami #womenlifefreedom #freeiran #azadi #zanzendegiazadi #baraye #solidaritywithiran #humanrights #iran #swiss #solidarity
1 view
128
27
4 weeks ago 00:00:44 1
Como sua voz vai estar aos 96 anos? (Se você chegar lá)😅
4 weeks ago 00:04:00 1
SABATON - The Last Stand (Official Lyric Video)
4 weeks ago 00:03:56 1
SABATON - The Last Stand (Official Music Video)
4 weeks ago 00:03:48 1
Fat Around The Heart - King 810 Live in Australia featuring Zelli of Paleface swiss
1 month ago 00:02:29 3
PAISTE CYMBALS - Nathaniel Townsley (III Gran - Drumsolo)