Владимир Высоцкий. «Канатчикова дача» (Kanatchikova Dacha) with rus-eng - hun subs

Владимир Высоцкий: Письмо пациентов «Канатчиковой дачи»* в редакцию телепередачи «Очевидное – Невероятное»*. A letter of the “Kanatchikova Dacha” madhouse patients to the program “Obvious is incredible”. Madhouse Levél a „Nyilvánvaló – lehetetlen” c. tévéadás szerkesztőségének, a Kanatcsikovói dácsáról Перевод на английский (translated in English) by HFWR Also here ©Zlata Karlova Перевод на венгерский (tanslated in Hungarian) by Szöllősi Dávid *This is a funny song full of idiomatic and slangy expressions widely used in the contemporary Russian language in every day communication. “Kanatchikova dacha” (Rus: «Канатчикова дача») is a mad house located in Moscow. “Obvious is incredible”, or “Evident, but Incredible” (Rus: «Очевидное – невероятное») is an extremely popular Soviet TV programme in popularization of science hosted by the Soviet academic Serhey Kapitsa.
Back to Top