Развод по-итальянски (Италия, 1961) комедия, Марчелло Мастроянни, советский дубляж
Без вставок закадрового перевода, только дубляж.
Фердинандо скоро 40 лет, женат 12 лет, но вот беда, он влюбляется в свою юную кузину Анджелу, и девушка отвечает ему взаимностью. Фердинандо решает расстаться с ненавистной женой, чтобы быть всегда вместе с Анджелой, но развод в Италии практически невозможен. «Проще убить», - решает он и, разработав коварный план, герой начинает действовать.
Режиссёр-постановщик - Пьетро Джерми
Роли исполняют и дублируют:
Фердинандо - Марчелло Мастроянни - Евгений Весник
Анджела - Стефания Сандрелли - Ольга Красина
Розалия - Даниэла Рокка - Тамара Носова
Кармело - Леопольдо Триесте - Георгий Вицин
Дон Гаэтано - Одоардо Спадаро - Владимир Белокуров
Сизина - Маргерита Джирелли - Маргарита Корабельникова
Аньезе - Анджела Кардиле - Клара Румянова
Розарио - Ландо Будзанка - Лев Поляков
Адвокат - Пьетро Торди - Владимир Кенигсон
Дон Калоджеро - Уго Торренте - Семен Самодур
Дон Чиччо - Джованни Фассьолла - Владимир Балашов
Таламоне - Саро Арчидьяконе - Георгий Милляр
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1964 году
1 view
0
0
3 months ago 02:04:13 1
Татьяна Бакальчук: о разводе, слиянии Wildberries с Russ и бизнес-планах
4 months ago 02:05:08 1
Что стоит за “ фигурой отношений“
4 months ago 00:10:49 1
Что такое секс для женщины и для мужчины. Торсунов Олег Геннадьевич в Италии! 28-30 июня 2024 в Риме
4 months ago 01:29:19 1
Серафино (Италия, 1968) Адриано Челентано, комедия, советский дубляж
5 months ago 00:04:18 1
ПИНУЙ БИНУЙ ЭТО “РАЗВОД“ или ДОЛГОСТРОЙ. Как не потерять....
5 months ago 03:50:18 1
Евгений Жаринов: беседы о кино
5 months ago 01:26:10 1
Россиянка полюбила Италию и вышла замуж за итальянца - Подробности
5 months ago 00:48:20 1
🇮🇹 Реальная история замуж за итальянца, | замуж за итальянского аристократа | Развод с графом