The Game Awards 2021. Рестрим с переводом

Смотрим вместе! В ночь с 9 на 10 декабря пройдёт одно из главных игровых мероприятий года - The Game Awards, церемония вручения премий за достижения в игростроительстве. Помимо награждений ожидаются трейлеры и анонсы будущих игр, общим числом более 40 штук. А также музыкальные номера от Стинга и Imagine Dragons, презентация “Матрицы: Пробуждение“ и нового фильма про Соника. И конечно Юсеф Фарес ин да хаус :) Пре-шоу начинается в 3:30 по московскому времени. Там могут объявить победителей в некоторых номинациях и показать несколько трейлеров, но это, по большей части, разогрев перед основным блюдом, так что в этой вступительной части ивента Паша, скорее всего, будет переводить только самое-самое важное. Может, посидим пообсуждаем номинации и ожидания от следующего года. Основное шоу стартует в 4:00 по московскому времени и продлится примерно три часа. Паша постарается переводить происходящее на русский. Если перевод вас не интересует, трансляция в оригинале (в 4К!) вот -