“ГИМН ВОЛАНДА“ - ТВОРЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА из сериала Мастер и Маргарита (the film MASTER AND MARGARITA)

Исполняю “пересочинённый“ мною “Гимн Воланда“ (знаменитая музыка Игоря Корнелюка из сериала Бортко “Мастер и Маргарита“). Если бы у меня был оркестр и хор (как в оригинале), то звучало бы ещё более зловеще... 😈 Зато видео снято в подходящей “адской“ атмосфере! (За съёмку и освещение огромное спасибо Марие Абрамовой!) В своём варианте “Гимна Воланда“ я больше всего изменил гармонии)) Также только намеченный в оригинале намёк на мотив Dies irae использовал в большей степени - провёл его в разных голосах (ближе к концу - в басу). “Dies irae“ - это мотив средневекового песнопения “День гнева“, отсылающий к Апокалипсису. Всё это, включая обновлённые гармонии, сближает эту мою творческую обработку с тем, что любил делать Рахманинов во многих своих крупных произведениях)) (“Dies irae“ я также использовал в своей обработке мелодии “Happy birthday to you“ в рахманиновском стиле, ссылка - ). Кстати, последнее оркестровое произведение Рахманинова “Симфонические танцы“ (созданное почти в то же время, что и роман Булгакова) кажется в образно-эмоциональном плане практически “Мастером и Маргаритой“ в музыке! _________________ I am performing my creative piano cover of the “Hymn of Woland“ (the famous music by Igor Kornelyuk from the Bortko series “The Master and Margarita“). If I had an orchestra and a choir (as in the original), it would sound even more ominous ... But the video was shot in a suitable “hellish“ atmosphere! (Thanks a lot to Maria Abramova for shooting and lighting!) In my cover version of “Hymn of Woland“ I changed the harmonies the most)) I also used the “Dies irae“ motif to a greater extent, which was only hinted at in the original. I used it in different texture voices (towards the end - in the bass). “Dies irae“ is the motif of the medieval chant “Day of Wrath“, referring to the Apocalypse. All this, including the updated harmonies, brings this creative cover of mine closer to what Rachmaninoff liked to do in many of his main works)) (I also used “Dies irae“ in my processingofthe melody “Happy birthday to you“ in the Rachmaninoff style, the link - ) By the way, his latest orchestral work “Symphonic Dances“ (created almost simultaneously with Bulgakov’s novel), figuratively and emotionally, seems almost like a “Master and Margarita“ in music! #воланд #кавер #фортепиано #мастеримаргарита #музыка #рахманинов #булгаков #корнелюк #фортепианнаямузыка #композитор #пианино #пианист #творческий #сатана #музыкант #piano #cover #pianocover #music #pianomusic #pianocovers #creativity #compositor #composer #woland #diesirae #scarymusic #devilmusic #musicain _ _ _ _ Ставьте “нравится“, если нравится видео, комментируйте и подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить новых публикаций! Push “like“ if you like the video and music in it, comment and subscribe to my channel so as not to miss new publications! ------------------------------------ My social networks / Мои соцсети: Shooting, editing / Съемка, монтаж - Maria Abramova