Txoria txori - John Kelly & Maite Itoiz

Txoria txori sung by John Kelly and Maite Itoiz in the German TV show “Hier ab Vier“ on 22nd January, 2008. Lyrics: Basque: Hegoak ebaki banizkio, neria izango zen, ez zuen aldegingo; bainan, honela, ez zen gedhiago txoria izango, eta nik... txoria nuen maite. Spanish: Si yo le hubiera cortado las alas, habría sido mío, no se habría marchado. Pero de esa manera, nunca más hubiera seguido siendo pájaro, y yo... yo amaba al pájaro.