ИГРА СЛОВ: как переводить книги? | Беседа с Владимиром Бабковым

Смотрите запись моего эфира с Владимиром Бабковым. Поводом для нашей беседы стал выход книги «Игра слов: практика и идеология художественного перевода» - Я вам советую посмотреть видео, почитать книгу. И вообще читать хорошие книги, ну вы знаете. А я скоро очухаюсь и расскажу вам про прочитанное, в том числе и про “Игру слов“) А вот тут список книг, который переводил Владимир Олегович: Бабков,_Владимир_Олегович _______________________________________________________________ Меня зовут Полина Парс, а это - мой канал про книги Читалочка Тут вы найдете обзоры плохих книг, обзоры хороших книг. Я расскажу, как читать книги и не терять смыслы. Тут вы найдете и полезные анализы книг, современных и классических, а еще можете встретить “тупо ор“. Субъективно о хороших книгах и плохих. Ролики - кажду