Cuba77 и BalFor про первые озвучки аниме в России ► КАК СОЗДАВАЛАСЬ СТУДИЙНАЯ БАНДА @studio_band

Студийная банда отметила 10 лет. Cuba77 и BalFor расскажут, с чего начиналась ваша любимая озвучка аниме и как пройти путь от фандаба до официальной студии. #студийнаябанда #Cuba77 #BalFor ======================== ❓ Задать вопрос\поддержать подкаст (донат) - - - - - - ✅ Подписаться на тг канал - - - - - - 📩 Сотрудничество - @ ======================== Таймкоды: 00:00 начало стрима 10:04 появление всех-всех-всех 13:21 немного о Студийной банде и как все начиналось 18:51 донат: есть ли шансы увидеть Алексея Мясникова и Сергея Чонишвили на стриме? 19:20 донаты 22:12 кто и чем сейчас занимается в СБ? 26:57 чем занимался Куба77? 31:15 каким был раньше фандаб? 34:19 из чего выросла СБ? 37:33 донаты 38:32 почему между фандаберами существует напряжение? 42:50 по каким критериям брали в СБ? 51:45 донаты 1:00:21 почему так много оф.озвучек одних и тех же проектов? 1:09:52 донаты 1:10:40 донат: вернется ли весь актерский состав на 4 сезон «Клинка»? 1:12:27 донат: Сергей, как вы начали заниматься озвучкой? 1:12:57 как Балфор начал заниматься озвучкой? 1:21:04 донаты 1:23:14 хронология создания СБ 1:38:22 донаты 1:38:55 донат: вы самоучки или есть образование? 1:40:37 донаты 1:41:18 фандаб - это пиратство? 1:47:45 донаты 1:48:30 донат: многие аниме-сайты сейчас блокируются. что думаете об этом? 1:52:08 донат: как продвигаться в сфере дубляжа после окончания курсов? 1:54:00 донат: Сергей, как озвучивать аниме с кучей женских персонажей и озвучивать их по-разному? Общаетесь с Анкордом и Jam? 1:55:54 донат: что сейчас с официальными релизами? 1:57:00 донат: про закадр и дубляж 2:00:14 донаты 2:11:38 донат: где сейчас работает Куба77? 2:12:14 донаты 2:12:59 донат: есть ли советы для прокачки голоса? 2:14:40 донат: как относитесь к озвучке MC Entertainment? 2:16:37 фандаб - это пиратство? (2) 2:20:24 о «Мальчике и птице» - какой результат двух дубляжей? 2:23:59 донаты: будет ли в гостях Persona99? И когда обещанный стрим с Чихачевым? 2:24:45 снова про двойной дубляж 2:27:18 донаты 2:31:17 про нейросети 2:42:45 донат: Александр Русаков - директор СБ? что представляет СБ из себя сейчас? 2:51:30 что дальше? 2:54:39 донат: вопрос всем - не хотелось бы переписать свои старые работы? 2:58:25 донат: есть ли аниме в других странах или это только в Японии? 3:00:55 окончание стрима 3:05:23 конец