01 La carta Introducción – La Gavia

): Добро пожаловать в “Destinos: Введение в испанский язык“. “Destinos“ - это испанский языковой телекурс в 52 эпизодах. Сцена 1: (Артуро): Дайте мне шесть апельсинов. (Orador introductoria): Он познакомит вас с богатством и разнообразием языка и культуры, поведет вас в путешествие по испанскоговорящему миру и завлечет вас в поиск пропавшего человека. Сцена 2: (Дон Фернандо): Росарио... прости меня... прости меня. (Orador introductoria): История начинается за пределами Мехико. Дон Фернандо Кастильо Сааведра уехал из родной Испании в конце Гражданской войны в Испании в 1939 году. Пожилой и больной, он ушел на покой в свою загородную усадьбу, зная, что конец его жизни близок. Но прошлое Дона Фернандо вернулось, преследуя его в письме из Испании. Раскрыв долго хранимую тайну своей семье, дон Фернандо обращается за помощью к своему брату Педро, и семья нанимает юриста Ракель Родригес для расследования утверждений, содержащихся в письме. (Orador introductoria): Вы будете следовать за Ракель в ее расследовании. Ее путешествие начинается в Севилье, городе на юге Испании. Севилья - это город церквей, знаменитой башни Хиральда и открытых рынков. Сцена 3: (Продавец): Посмотрите, что мы даем вам в качестве приза! (Orador introductoria): В Севилье Ракель начинает свое расследование. Ее первый контакт - с этой женщиной, Еленой Рамирес. Ее первые запросы не приводят к никаким результатам. Escena 4: (Raquel): ¿…. o de don Fernando? (Elena): No. Nunca. Jamás. (Orador introductoria): В то время как она находится в Севилье, Ракель отвлекается на преследование мальчика и его собаки. Ракель вскоре обнаруживает, что ей нужно отправиться в Мадрид, столицу Испании. Мадрид - это космополитическая Европа, полная красивых фонтанов, площадей и бульваров. В Мадриде она находит информацию, которую должна была найти.