Movie “एक ही भूल“ - “Ek hi bhool“ (Jeetendra, Rekha)
Фильм “Всего одна ошибка“ / “Одна ошибка“ (Джитендра, Рекха) 1981
Song “सर्द सर्द रातों में“ - “Sard sard raaton mein“
Песня “Ледяными ночами“
Music: Laxmikant Pyarelal
Lyric: Anand Bakshi
Singers: Asha Bhosle, S.P. Balasubramaniam
Композитор: Лакшмикант Пьярелал
Стихи: Ананд Бакши
Исполнитель: Аша Бхосле, С.П.Баласубраманьям
Советский перевод:
- Люблю я истинно и нежно,
Огонь горит в моей крови,
И я страдаю от любви,
Но мое сердце безутешно.
Страдаю у источника от жажды,
От холода страдаю у огня.
- Не будь, о мой любимый, слишком жадный,
Не спорь со мною и люби меня.
Sard sard raaton mein, - Ледяными ночами,
Thaam ke dil haathon mein, - В руках сердце сжимая,
Hoye hoye hoye ho
1 view
773
263
8 months ago 00:05:33 1
MUSIQUE du FILM - Les choses de la vie - Philippe SARDE
8 months ago 00:02:35 1
Philippe Sarde ~ La Grande Bouffe Original Theme 1973
8 months ago 00:08:33 1
Паштет печеночный советский. Как приготовить вкусный печеночный паштет.
8 months ago 00:19:26 2
🚨 SEMANA DE 4 DIAS: Impactos na economia!
8 months ago 00:04:36 1
Ну, оОчень вкусная - Солянка сборная Мясная!
8 months ago 00:06:26 1
Универсальные супер эластичные кето блины из чиа без вкуса омлета | (Кето Рецепты, Диабетические)
8 months ago 00:13:22 1
5 рецептов на сковороде! Это просто и вкусно!
9 months ago 00:06:35 1
Обзор вставки для пароварки, манты без мантоварки. Наши Вкусняшки Борисоглебск.
9 months ago 00:08:28 1
Обалденно Вкусная Ветчина из печени с мясом.
9 months ago 00:04:51 2
Быстро к чаю! Кето мраморный бисквит | (Кето Десерты, Кето Выпечка, Диабетический, Безглютеновый)
9 months ago 00:06:50 1
КАК снизить ХОЛЕСТЕРИН : простые способы. Нужна ли ДИЕТА для СНИЖЕНИЯ уровня холестерина в крови.
9 months ago 00:21:14 1
МИ МАЖОР - полная РАБОТА в ГАММЕ, ступени, интервалы, аккорды. Как сдать ЭКЗАМЕН по СОЛЬФЕДЖИО?
9 months ago 00:03:06 1
Тушеная капуста с сардельками (солянка из капусты)🥦🥦
9 months ago 00:04:49 1
СОЛЯНКА С СОСИСКАМИ ИЗ СВЕЖЕЙ КАПУСТЫ!!! БАБУШКИН РЕЦЕПТ.
9 months ago 00:20:46 1
ВСЕ о пшеничной закваске из холодильника на муке высшего сорта ! (Как вывести, кормить и хранить )
9 months ago 00:12:05 1
1-й ДВУХГОЛОСНЫЙ ДИКТАНТ по СОЛЬФЕДЖИО: как научиться ПИСАТЬ ДИКТАНТ?