4 серия 1982—83
Разведчик Кымсэги
«Чончхальбён Кымсэктарами» (정찰병 금색다람이)
Перевод: Олег Сарыч ()
Озвучка: Дима Сыендук ()
Смысловая неточность перевода , вряд ли в агрессивной армии хорьков и мышей есть обращение “товарищ“
Мы ведём этот бой хоть в засуху, хоть в зной,
Хоть под снежной пеленой
Разузнать план врага, велика цена,
За родной дом встанем мы стеной
Мужество, находчивость, боевой наш дух
помогут в самый трудный час
Разгромим мы врага, получит он сполна
за то, что наша кровь лилась
Горести, радости все переживём,
Вместе мы не дрогнем пред врагом
Встретимся в мире мы, согретые теплом
солнца в небе голубом
Цветочный холм (꽃동산 Ккоттонсан) — Родина главных героев
Позывные
«Унхасу» –«Клумба» 《방울꽃》«Панульккот» - «Ландыш»
7 views
1197
392
1 month ago 00:10:26 2K
Кудри Кукурьельи | Экскурсия по тренировочной базе и стадиону «Чертаново»
1 month ago 00:14:33 950
Лучший апстрик в истории от немецкого вундеркинда в покере — биография Федора Хольца #легендыпокера
1 month ago 00:59:29 1.4K
James Hype - Live @ Get Closer x home Nightclub, Leeds, UK []
1 month ago 06:10:54 59
СТРИМ поехали кататься 🛴🚲🦽
1 month ago 02:28:53 613
ВОПРОСЫ О ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ
1 month ago 01:23:31 132
Armage - iTrance Universe Station 89. LIVE.
1 month ago 01:02:37 999
«Я В ОДИНОЧКУ ЗАБРАЛА ИЗ ДЕТСКОГО ДОМА ТЕМНОКОЖЕГО РЕБЁНКА». ЧТО ПРОИЗОШЛО ДАЛЬШЕ?
1 month ago 00:13:50 5
Только песни со стрима Саши Квашеной от
1 month ago 00:03:08 52
КАКАМБУР RYTP | КАЛАМБУР ПУП РИТП
1 month ago 00:54:02 12
Республика Алтай с по Полная версия
1 month ago 00:55:04 6
Kraj dinastije Obrenović - Epizoda 04
1 month ago 00:03:48 817
Словенская народная песня в обр. К. Млакар «Sijaj, sijaj, sončece». Камерный хор «CARPE DIEM» (НИЯУ МИФИ)
1 month ago 00:09:45 6.5K
Ультразвуковая чистка лица в домашних условиях.
1 month ago 00:14:37 8
Space Marine 2 - Объяснение СТРАШНОЙ БИОФОРМЫ ТИРАНИДОВ! / Warhammer 40,000: Space Marine 2
1 month ago 00:13:04 840
Объяснение каждой армии Warhammer 40k / Warhammer 40,000: Space Marine 2
1 month ago 00:18:21 666
Ренегат о Горшке: “Он был немногословен и задумчив“ -
1 month ago 00:18:28 1.2K
НЕ ПОКУПАЙТЕ приборы по воде, пока не посмотрите ЭТО ВИДЕО!
1 month ago 01:20:38 3K
Светлана Ханжина | Подкаст “Закулисье“ | Режиссёр и руководитель
1 month ago 00:47:08 169
Выпуск №5, работа 90+балльника. Сильная работа ПОЧТИ без геометрии
1 month ago 00:11:40 491
Рейтинг встраиваемых стиральных машин 2024 года 🏆 ТОП–5 встраиваемых стиралок по качеству и надежности
1 month ago 00:11:15 16
[] Наркотики, тюрьма, заговоры: жизнь и смерть самого безумного IT-миллионера мира
1 month ago 01:02:46 1K
Подкаст-проверка Феди (Био ОГЭ) на знание языка | Таня Шибитова | Английский язык