Green Grass at Home in Yiddish / Трава у дома (идиш) / Di heym mit griner groz.

די היים מיט גרינער גראָז - Трава у дома на идиш («Земляне») - ’Green Grass at Home’ in Yiddish, also known as ’Grass by the Home’ by the Soviet band Zemlyane. Zisl Slepovitch - vocals, alto saxophone, arrangement; Yoel Matveyev - Yiddish and English lyrics; Original lyrics (Russian): Anatoly Poperechny Music: Vladimir Migulya (from the repertoire of the rock band Zemlyane). זיסל סלעפּאָוויטש - וואָקאַל, סאַקסאָפֿאָן, אַראַנשזירונג יידיש און ענגליש - יואל מאַטווייעוו די אָריגינעלע ווערטער אויף רוסיש: אַנאַטאָלי פּאָפּערעטשני מוזיק: וולאַדימיר מיגוליאַ Di erd – in kosmos-fentsterl, Di erd – in kosmos-fentsterl, Dort, in iluminator, molekheyn. Vi zin nokh mamen benken shver, Vi zin nokh mamen benken shver, Dermont undz dort di grine heym bam nomen, Di erd badekt mit griner, griner groz. Nor blaybn dokh di shtern vayt, Nor blaybn dokh di shtern vayt, A bisl nenter, nor vi tomid kalt. Vi in a likekhame-tsayt, Vi in a likekhame-tsayt In kholem kumt an erdishe geshtalt. In kholem – nit der rash fun ko