— Вот как мы сделаем, неразлучники. Никто не знает Айви так, как я знаю Айви. Я помогу вам найти её, но вы должны дать мне попробовать поговорить с ней перед тем как устраивать мордобой. А потом, когда мы закончим, ты поможешь мне с тем полицейским. Замолвишь за меня словечко. Какой я прилежный гражданин и т.д., и т.п.
— Хм... нет.
— Чё за чё?! Но... я же...разве ты не собираешься... разве тебе не нужно...
— Я не заключаю сделок с психопатами.
— Социопатами. СО-ЦИ-О-ПАТАМИ! Блин, почему все всегда путают? Ты не принимаешь мои условия, и зачем мне тебе помогать?
— Ты поможешь нам или весь мир исчезнет. Какой бы сумасшедшей ты не была, тебе нравится жить.
— . . . Как насчёт того чтобы отпраздновать сделку? День спа? Просмотр фотографий моего кузена? Он очень болен.
— . . .
— Ок, пофигу. Ты босс.
Источник:
Перевод: @anillena