The Original Our Father in Jewish Aramaic.

The book ’The Original Our Father in Aramaic - A New Discovery’ will be published in a few months time. It tells the story of the reconstruction of the prayer in Jewish Aramaic, and gives a completely Jewish understanding of the prayer by placing it into its historical Jewish context. For updates on this, follow us on Facebook For more information on Talmidaism (modern ’Jewish-Christianity’), go to: If you have any questions, or require information, please email: talmidi@ The ’Abbun d’bishmayya’: A short talk on the ’Our Father’ (Lord’s Prayer) in Jewish Aramaic, the form it is said within the Talmidi Jewish community. abbun d’bishmayya, yitqadesh sh’makh! titey malkhutakh; tihey re`utakh - heykhma d’bishmayya, keyn af be’ar`a. lachman d’me’ar`a, hab lan y