Manuel Turizo - La bachata (перевод песни)

Песня, которая лидирует во всех чартах, вирусится в Тик-Токе, и просто не выходит из головы, если ее послушать хотя бы раз. Оригинал текста с небольшими пояснениями относительно некоторых слов на испанском. Если что не понятно, пишите в комментариях, вместе разберемся! Te bloqueé en Insta, Pero por otra cuenta* veo tus historias (Oh-oh-oh) *cuenta – аккаунт Tu número lo borré, No sé pa’ qué* si me lo sé de memoria** pa’ qué = para que **saber de memoria = знать наизусть Me hiciste daño* y así te extraño *Hacer daño – причинять вред Y aunque sé que un día te voy a olvidar Aún no lo hago, es complicado To’ lo que hicimo’* me gusta recordar *To’ lo que hicimo’ = todo lo que hicimos Ando manejando* por las calles que me besaste *Manejar – водить машину Oyendo las canciones que un día me dedicaste Te diría que volvieras, pero eso no se pide Mejor le pido a Dios que me cuide Porque ando manejando por las calles que me besaste Oyendo las canciones que un día me dedicaste Te diría que volvieras, pero eso no se pide Mejor le pido a Dios que me cuide, eh Que me cuide de otra que se parezca a ti No quiero caer como hice por ti Ojalá te enamore, te haga lo mismo que me hiciste a mí Tú me enseñaste a no amar a cualquiera Y también como no quiero que me quieran No, oh, oh, éramos tres en una relación de dos No te perdono, pídele perdón a Dios Dije que te olvidé y la verdad e’ que Yo, oh, oh, yo, oh, oh... Ando manejando por las calles que me besaste Oyendo las canciones que un día me dedicaste Te diría que volvieras, pero eso no se pide Mejor le pido a Dios que me cuide Porque ando manejando por las calles que me besaste Oyendo las canciones que un día me dedicaste Te diría que volvieras, pero eso no se pide Mejor le pido a Dios que me cuide, eh (Oh) Mejor le pido a Dios que me cuide, eh (Oh)