“Он съел мадленку Пруста“
Так говорят французы о человеке, который вдруг начинает вспоминать “дела давно минувших дней“.
Есть воспоминания, которые всегда с тобой, их не нужно вытаскивать из запасников Памяти. Семенят ножками и две истории, связанные с Импровизацией Г. Форе, пытаясь попасть в ритм моих шагов, пытаясь не затеряться в прошлом.
Мне мало двух историй, и я подарил себе третью - личное пианистическое знакомство. Первые две были педагогические, хотя преподавать и не одевать в звуки свои музыкальные мысли совершенно невозможно.
...
В одной из самых знаменитых сцен мировой литературы главный герой романа Марселя Пруста “По направлению к Свану“ - первому в цикле из семи романов “В поисках утраченного времени“ - окунает печенье в чай и на сотни страниц переносится в детство в Комбре, с которым у него навечно ассоциируется вкус этого печенья:
“И как только я вновь ощутил вкус размоченного в липовом чае бисквита, которым меня угощала тетя… в то же мгновенье старый серый дом фасадом на улицу, куда выходили окна тетиной комнаты, пристроился, как декорация, к флигельку окнами в сад, выстроенному за домом для моих родителей… А стоило появиться дому — и я уже видел городок, каким он был утром, днем, вечером, в любую погоду, площадь, куда меня водили перед завтраком, улицы, по которым я ходил, далекие прогулки в ясную погоду. ... весь Комбре и его окрестности — всё, что имеет форму и обладает плотностью — выплыло из чашки чаю...“
В. В. Набоков отнёс этот эпизод к первым “потрясениям“ повествователя, при которых “впечатления настоящего сомкнулись с воспоминаниями о прошлом“.
Во французском языке выражение «мадленка Пруста» превратилось в метафору, обозначающую предмет, вкус или запах, вызывающие наплыв воспоминаний.
И Импровизация Г. Форе окунает меня в море эстетического звукового гедонизма, когда Целое прячется за чередой незначительных будто деталей, каждая из которых равна солнечному дню в далёком детстве, или даже целому лету, проведённому в пионерском лагере на оз. Увильды. Детские влюблённости, потери, приобретения, но всё сквозь призму себя сегодняшнего. И, улыбаясь, думаешь: “Как наивно! Как просто и свято!“
И только аромат цветущих роз -
Летучий пленник, запертый в стекле, -
Напоминает в стужу и мороз
О том, что лето было на земле.
Уильям Шекспир
Пер. Cамуила Маршака
...
На моём нотном ксероксе Импровизации стоит штамп Парижской консерватории, 1901г.
1 view
38
24
4 months ago 00:03:55 1
Gabriel Fauré - Sicilienne, for cello & piano, Op. 78
4 months ago 00:08:06 1
Gabriel Fauré – Pavane, Op. 50 conducted & arranged by Tomasz Chmiel, The Young Cracow Philharmonic
4 months ago 00:07:04 3
Gabriel Fauré - Pavane, Op. 50 ... & Claude Monet
4 months ago 02:03:07 1
Peaceful Flute Music Melodies for Flute and Harp
4 months ago 00:03:27 1
Apres Un Reve by Gabriel Faure
4 months ago 00:07:43 1
Lucas Debargue - F. Chopin - Ballata n.3
4 months ago 00:19:25 1
Pelléas et Mélisande Suite, Op. 80 by Gabriel Fauré
5 months ago 00:07:31 1
Габриэль ФОРЕ - Павана, Op. 50 / Национальный Филармонический Оркестр России, Владимир СПИВАКОВ
5 months ago 00:03:13 1
Raymond Petit – Nocturne played by Anton Baranov
5 months ago 00:06:19 5
Gabriel Fauré - 3 Romances sans paroles, Op. 17
5 months ago 06:31:50 1
16e Concours International de Piano d’Orlèans (25 April, 2024)
5 months ago 00:03:43 5
G. Faure - Morceau de concours / Г. Форе - Конкурсная пьеса
5 months ago 00:14:28 1
Gabriel Attal HUMILIÉ par des COLLÉGIENS (la jeunesse dans un état dramatique)
5 months ago 00:04:35 1
Gabriel Fauré Libera Me (Requiem) Roderick Williams, baryton