Узнаваемый НАТО, свидетельства из Донбасса (озвучено на русском языке)

Документальный фильм Драганы Трифкович «Узнаваемый НАТО, свидетельства из Донбасса» производства Центра геостратегических исследований и телеканала «Славия Инфо», вошел в шорт-лист российского кинофестиваля «Линия фронта». В фильме рассказывается о личном опыте сербов, посетивших зону боевых действий Донбасса с 2014 года по настоящее время по разным причинам. Эта тема не занимала большую часть мира, и особенно западную общественность, до начала российской спецоперации по демилитаризации и денацификации Украины. Западные СМИ полностью умалчивали о страданиях русскоязычного населения, гибели детей, ужасающих преступлениях в Одессе, запрете русского языка и культуры, нарушении прав человека и систематическом насилии украинского режима над жители восточной Украины. Драгана Трифкович, генеральный директор Центра геостратегических исследований, в документальном фильме рассказывает о впечатлениях, которые она получила во время пребывания в зоне боевых действий на Донбассе. С 2014 года по сегодняшний день постоянно посещает зону боевых действий и освещает события в Донецке, Луганске, Мариуполе, Изюме и других местах в качестве исследователя военных конфликтов, военного репортера и обозревателя. Помимо Драганы Трифкович, в фильме выступил Деян Мирович, профессор международного права Приштинского университета с временной штаб-квартирой в Косовской Митровице. Будучи экспертом в области международного права, он несколько раз во время войны посещал Донбасс, где курировал выборы и референдум. Его экспертный анализ того, имела ли Россия право начинать военную операцию на Украине, был особенно ценен для этого документального фильма. Деян Берич, самый известный сербский доброволец, получивший множество наград и признаний за участие в войне, рассказал в фильме о проблемах, вызванных сербским режимом, который хочет всячески не допустить выезда сербских добровольцев на Донбасс. По этой причине Берич является объектом многочисленных атак, исходящих из Белграда по приказу западных служб. Татьяна Стоянович, журналист российских СМИ, обратила внимание на самые важные моменты из интервью, которые она провела с пострадавшими жителями Донбасса, и проанализировала события, которые произвели на нее наибольшее впечатление. За последние два года она также несколько раз бывала в зоне боевых действий. Директор телеканала «Славия инфо» Любомир Стефанович рассказал о своих визитах в Донецк и Мариуполь, где он смог своими глазами увидеть страдания мирного населения, а также достоверность фактов, о которых умалчивают западные СМИ. Премьера полнометражного документального фильма « Узнаваемый НАТО, свидетельства из Донбасса » состоится на большом экране в рамках фестиваля «Линия фронта» 30 ноября в кинотеатре «Горизонт» в Ростове-на-Дону. Фильм длится 82 минуты и содержит оригинальные записи и фотографии автора из зоны боевых действий. Язык оригинала фильма — сербский, для российского зрителя фильм дублирован на русский язык. Драгана Трифкович срежиссировала и написала сценарий этого фильма, а вместе с ней над фильмом работал Любомир Стефанович в качестве оператора и команды экспертов из Центра геостратегических исследований. Организация «Возрождение» предоставила один видеоклип к этому документальному фильму и помогла продюсерам в продвижении фильма в интернет-СМИ. Автор фильма Драгана Трифкович дала многочисленные интервью российским СМИ относительно документального фильма о Донбассе. Журналистка Айнис Петкус представила премьеру фильма для зрителей стран Балтии на канале «Перспектива». Также политолог Шота Апхаидзе помогал автору фильма в продвижении в многочисленных интернет-СМИ России, Грузии и других стран.