эвам̇ парампара̄-пра̄птам
имам̇ ра̄джаршайо видух̣
са ка̄ленеха махата̄
його нашт̣ах̣ парантапа
“Так эта великая наука передавалась по цепи духовных учителей, и ее постигали праведные цари. Но с течением времени цепь учителей прервалась, и это знание в его первозданном виде было утрачено.“
Комментарий :
Здесь ясно сказано, что «Гита» предназначалась в первую очередь для праведных царей, поскольку они, управляя своими подданными, должны были осуществлять цели, поставленные в ней. Разумеется, «Бхагавад-гита» никогда не предназначалась для демонических людей, которые попросту обесценили бы ее и стали бы толковать ее, как им вздумается, никому не принося блага. Когда же это все-таки произошло, когда изначальный замысел «Гиты» был искажен недобросовестными комментаторами, преследовавшими корыстные цели, возникла необходимость восстановить цепь духовных учителей. Пять тысяч лет назад Сам Господь обнаружил, что эта цепь прервалась, и провозгласил, что люди забыли об истинном назначении «Бхагавад-гиты». В наше время сложилась аналогичная ситуация: сейчас существует множество изданий «Бхагавад-гиты», особенно на английском языке, но почти все они расходятся с той версией «Гиты», которая передается по цепи духовных учителей. Мирские ученые написали огромное число комментариев к «Гите», но практически никто из них не признает Кришну Верховной Личностью Бога, хотя слова Шри Кришны приносят им немалый доход. Поступать так могут только демоны, которые не верят в Бога, но при этом беззастенчиво пользуются Его собственностью. И поскольку существует настоятельная необходимость в английском издании «Гиты», которое представляло бы ее в том виде, в каком она передается по парампаре (цепи духовных учителей), мы попытались восполнить этот пробел. Люди, принимающие «Бхагавад-гиту» такой, какая она есть, получают огромное благо, те же, кто смотрит на нее как на обычное философское сочинение, только напрасно теряют время, изучая ее.
1 view
56
11
2 months ago 00:05:54 1
반등 타이밍? 연휴동안 1,800만원 벌었습니다 (인증 있음)
2 months ago 00:07:56 1
자동매매 | 비트코인 자동매매 안전하게 수익내는 AI ?!
2 months ago 00:05:53 1
바이낸스 제친 비트겟, 제대로 활용하는 방법 알려드림 (가입부터 KYC 인증까지)
2 months ago 00:00:00 1
Недельный раздел Торы “Ки-Таво“
2 months ago 00:54:43 1
Максим Курников - трепет перед БГ, брезгливость и Соловей, белые цисгендерные мужчины
2 months ago 00:13:48 1
Ma profonde deception des congolais
2 months ago 00:05:08 1
바이비트? 바이낸스? OKX? 비트겟 거래소로 옮기고 달라진 수익! 수익 비결 공개
2 months ago 00:58:31 1
2024-09-17 - БГ - Душе ничего не угрожает
2 months ago 00:06:59 1
Прошивка флешки для Game Stick Lite V 4.0.Теперь работает точно!!
2 months ago 00:11:03 1
🔥 Листинг Catizen. Как вывести деньги на банковскую карту через биржу Bybit. Аирдроп пошагово
2 months ago 00:17:56 1
Как Настроить VPN на Роутере для обхода ограничений Ютуб?
2 months ago 00:10:56 1
Убил ли Иеффай свою дочь? | “Библия говорит“ | 983
2 months ago 01:04:45 1
Шрила Прабхупада - БГ 2. 1-10 - Настоящее образование, кто чистый преданный, вопросы учеников (25..
2 months ago 00:03:24 1
Аквариум -Танцы На Грани Весны (Official Video)
2 months ago 00:07:37 1
Nigel Good - This Is You (Blood Groove & Kikis Remix) [Video]
2 months ago 00:02:52 1
Песня о Родине Фрики в городе Фрикинг Аут Уличные музыканты Москвы
2 months ago 00:02:51 1
Борис Гребенщиков - Нас с тобою наебали (Единичка)
2 months ago 00:04:32 1
Аквариум - Пошёл Вон Вавилон (Official Video)
2 months ago 00:00:58 1
БГ: «В*йна — это самый нелепый, невыгодный и преступный метод решения споров»
2 months ago 00:28:44 1
😎ИГРАЮ С ДВУХ АККАУНТОВ В БГ ДУО ЛУЧШЕ ЧЕМ С ДРУГОМ!
2 months ago 00:11:11 1
Беспроводная микрофонная система ACEMIC G6 подключение к камере и телефону
2 months ago 00:16:14 1
Разъяснение дуа Пророка ﷺ после намаза. Абу Яхья Крымский