ЛЮБИМЫЙ ХИТ С ПЕРЕВОДОМ
Почти как у Высоцкого, нет ребята все не так, все не так ребята. А не то что перепевали “Веселые ребята“, о том что “может вишня цвести лишь один только раз“. А вообще в СССР иногда бывало что супершлягерами становились песни почти неизвестные широкому кругу на западе. Напримел “Падает снег“ Адамо или песня из фильма “Генералы песчаныз карьеров“ и некоторые другие. Эта песня смоки тоже стоит в этом ряду. Так где-то читал, что когда “Smokie“ первый раз попали на гастроли в Россию, то зрители так и не дождались ее исполнения, и стали требовать спеть супер хит семедисятых, но увы тогда не вышло, ибо музыканты почти никогда ее не исполняли в концертах и уже подзабыли и слова и музыку. Ну в следуюшие приезды уже конечно приезжали подготовленными. Ну а русскому уху слышалось в припеве “водку найду“ потому наверное и пробирало до печенок. :)
1 view
0
0
3 months ago 05:04:48 1
GTA San Andreas ИГРОФИЛЬМ (Фильм с Русской озвучкой)
3 months ago 00:04:49 2
Lollia - Smoke and Mirrors (rus sub)
3 months ago 00:06:41 1
Интервью Pop Smoke на русском
5 months ago 00:08:48 2
Что делать и кто такая Элис? Smokie: Перевод и разбор песен “Смоуки“ (для ТВ)
5 months ago 00:03:39 1
Перевод Смоуки What can I do
6 months ago 00:00:05 3
18+ Такеда vs Смоук в Mortal Kombat 1 | Правильный перевод | Диалог на русском | Русская озвучка |
6 months ago 00:04:28 16
Deep Purple Smoke On The Water кавер
6 months ago 00:03:45 1
Керн. “Дым“ из мюзикла “Роберта“ (“Smoke Gets In Your Eyes“). Поет Тамара Синявская (1989)
7 months ago 00:03:55 1
Scorpions - When the Smoke Is Going Down (перевод субтитры)
8 months ago 00:13:44 5
ТО, О ЧЕМ ВЫ ТАК ХОТЕЛИ ЗНАТЬ! [Q&A]
8 months ago 00:11:49 1
🔔 Димаш опять удивил метал вокалиста из США. Роза на концерте для Димаша. “Smoke“, ПЕРЕВОД (SUB)
10 months ago 00:03:44 1
When The Smoke Is Going Down - Scorpions (russian language cover) vocaluga
10 months ago 00:05:24 1
✅ Димаш. ВЕЛИКОЛЕПНО! Реакция из Бразилии на новую песню “SMOKE“ . ПЕРЕВОД, SUB
10 months ago 00:06:06 1
✅ Димаш. Это потрясающе! Реакция из Италии на композицию “Smoke“. ПЕРЕВОД, SUB
10 months ago 00:05:41 1
Deep Purple - Smoke on the Water (перевод субтитры)
11 months ago 00:06:25 1
✅ Димаш. Ультразвук для наших сердец! Реакция на новую песню “SMOKE“ ИТАЛЬЯНЦЕВ. ПЕРЕВОД, SUB
12 months ago 00:08:03 1
✅ Димаш сводит меня с ума! Реакция из Испании на композицию “Smoke“. ПЕРЕВОД, SUB
1 year ago 00:06:21 9
✅ Браво, Димаш! Реакция на композицию “Smoke“. ПЕРЕВОД, SUB
1 year ago 00:02:38 1
Биг Смоук из GTA San Andreas звонит в Мак Дональдс - Пранк ICEnJAM
1 year ago 00:02:47 1
Smoke On The Water - Deep Purple - jazz drum cover - Даниил Варфоломеев с оркестром "Little Band"
1 year ago 00:03:39 1
Группа “Smokie“ — легенда рока!
1 year ago 00:03:30 26
DYNAMIC DUO FEAT. LEE YOUNGJI - SMOKE [SWF] (RUS SUB/ HAN SUB) русский перевод {Color Coded Lyrics}