Bulat Shalvovich Okudzhava - Prayer (Russian and English dual text).
Bulat Okudzhava
Francois Villon`s prayer
Translated by Alec Vagapov
While the world is still turning, and while the daylight is broad,
Oh Lord, pray, please give everyone what he or she hasn’t got.
Give the timid a horse to ride, give the wise a bright head,
Give the fortunate money and about me don’t forget.
While the world is still turning, Lord, You are omnipotent,
Let those striving for power wield it to their heart’s content.
Give a break to the generous, at least for a day or two,
Pray, give Cain repentance, and remember me, too.
I know You are almighty, and I believe You are wise
Like a soldier killed in a battle believes he’s in paradise.
Like every eared creature believes, oh, my Lord, in You,
Like we believe, doing something, not knowing what we do.
Oh Lord, oh my sweet Lord, my blue eyed Lord, You’re good!
While the world is still turning, wondering, why it should,
While it has got sufficient fire and time, as You see,
Gi
1 view
162
57
4 months ago 00:51:35 1
Арбатский романс - Булат Окуджава.
4 months ago 00:01:26 1
Булат Окуджава - Сентиментальный марш
4 months ago 00:01:59 1
“Памятник Басаеву“ - Булат Окуджава, 29 июля 1995 г.
4 months ago 00:03:37 1
Пока Земля ещё вертится... Молитва - Булат Окуджава.
4 months ago 00:03:05 1
Булат Окуджава -“До свидания, мальчики“. С ДНЕМ ПОБЕДЫ!
4 months ago 00:03:24 6
До свидания, мальчики... ✧ Булат Окуджава⎜Кристина Ашмарина
4 months ago 00:14:53 1
О Булате Окуджаве, 9 МАЯ и культурной ситуаций в Каунасе. Обзор ведет Р.Эймонтас и А.Рушис.
4 months ago 00:02:42 1
Нам нужна одна победа (10-й наш десантный батальон) | We need one win! War song
4 months ago 02:13:32 1
Б.Окуджава, вечер памяти, ГЦКЗ “Россия“, (из архива З.Рудера)
4 months ago 00:03:30 1
В поддержку нашей армии на передовой. Десятый наш десантный батальон. Поёт Екатерина Гусева. Desyaty
4 months ago 00:37:14 1
🎥 Песни из кинофильмов, которые написал Булат Окуджава
4 months ago 00:04:45 4
Russian Romantics. До свидания, мальчики! Мальчики Постарайтесь вернуться назад. Зримая песня 1960е