осетинская народная песня ЦЫКУРАЙЫ ФÆРДЫГ исп. КАМИЛЛА КУСОВА

В развитии мировоззрения осетин существенную роль сыграла мифология, которая и послужила исходным материалом для создания фольклорных произведений. «Цыкурайы фæрдыг» дословно переводится “бусина, дающая все, о чем попросишь“. «Цыкура» бывала шести цветов: 1) красная с тремя полосками — синей, черной и белой; 2) белая, с легким синим оттенком, называемая «ӕхсыры бӕркады цыкурайы фӕрдыг» (буса — «Цыкура», будто бы дающая изобилие молочных продуктов), хранилась в миске с молоком, в которой каждое утро менялось молоко; з) черная, дарующая детей бездетным; 4) желтоватая, дающая благосостояние скоту, хранилась в хлеве над главным столбом ; 5) белая с черным оттенком, дающая изобилие урожая, хранилась в зернохранилище; 6) красная, служившая для гадания, чаще бывала у гадалок. Как рассказывали наши предки, «Цыкура» отнималась у змей. Она могла приносить семье счастье, но также могла сделать ее и несчастной, если ей не оказ