Jungle Emperor/Kimba the White Lion Japanese vs. English Dubs Comparison - Leo says Goodbye to Laiya

A quick video I put together showcasing the differences and similarities between the original Japanese dub, the 1965 English dub, and the 1993 English dub. The scene is from the end of Episode 7 when Leo says goodbye to Laiya as she continues her journey towards the mountains to see her uncle. It’s crazy how much less poignant the scene becomes without Tomita’s original score in the ’93 dub! Thanks to Panja’s Jungle for uploading the HD footage!