Впервые в мире - книга “Поэзо-живопись“, Энзе Фойгт, Алексей Акиндинов, 2021.

Фильм показывает уникальную книгу “ПОЭЗО-ЖИВОПИСЬ / ШИГЪРИ-СЫНЛЫ СӘНГАТЬ“. Авторы: Энзе ФОЙГТ и Алексей АКИНДИНОВ. Впервые в мире цикл творческого тандема живописца и поэтессы воплощен в уникальную книгу “Поэзо-живопись / Шигъри-сынлы сәнгать” в Республике Татарстан. Книга издана в Казани в одном из крупнейших государственных издательств Российской Федерации — “Татарское книжное издательство“. В неё вошла девяносто одна картина Алексея Акиндинова. Печать цветная, объём — двести страниц в твердом переплёте. Книга издана раритетным тиражом. Идея цикла выпусков возникла не в один день. Процессу предшествовала трёхлетняя большая работа поэтессы Энзе Фойгт с живописными произведениями Алексея Акиндинова в основанном им стиле орнаментализма. В картинах она прочла знаки, цифры, символы, зашифрованные в узорах сюжетов. Цикл стихов “Поэзо-живопись“ создавался Энзе Фойгт на двух языках — русском и татарском, с применением неординарного метода стихосложения, который отличается от лирической классической поэзии. Это — новое направление в искусстве, аналогов которому в настоящее время в мире нет. Рецензентами книги выступили — Галеев Зуфар Гумарович (доцент, кандидат политических наук, член-корреспондент Международной академии педагогического образования) и Ленар Шаех (поэт, кандидат филологических наук, Лауреат премии имени Мусы Джалиля). Книга названа “Поэзо-живопись“ в честь памяти о многоязычном московском поэте-полиглоте Вилли Мельникове, который в 2007-м году впервые ввёл этот термин, написав стихи по картинам Алексея Акиндинова. Первая официальная презентация книги состоялась 25 мая в Казани в Национальной библиотеке Республики Татарстан. В родном городе Алексея Акиндинова — Рязани, презентация будет проведена 2 июня в Рязанской областной универсальной научной библиотеке имени Горького. СПРАВКА: Фойгт Энзе Нурислам — поэтесса, член Российского союза писателей, автор двух книг на татарском и русском языках: “Очар кошка читлек кирэкми“ и “Зеркало души“, переводчица с башкирского на русский язык. Номинант литературной премии имени Сергея Есенина “Русь моя“, 2020 г.; номинант литературной премии “Георгиевская лента. 75 лет Победы“, 2021 г. С 2015 года публикуется в различных литературных журналах, в том числе “Идел“и “Сююмбике“. Живёт и работает в Казани. Акиндинов Алексей Петрович — живописец-орнаменталист, член Союза художников России и Международной ассоциации изобразительных искусств АИАП ЮНЕСКО. Основоположник стиля — орнаментализм, лауреат многочисленных Российских и зарубежных конкурсов, стипендиат Министерства культуры РФ. Живёт и работает в Рязани. В фильме использована музыка: Максимильяна Преснякова; Андрея Назарова; Владислава Ефремова. Автор фильма - Алексей Акиндинов. РОССИЯ, Казань — Рязань, 26 мая 2021 г. Официальный сайт художника Алексея Акиндинова For the first time in the world - the book “Poetry-Painting“, Enze Foigt, Alexey Akindinov, 2021. The film shows the unique book “POETRY-PAINTING / ШИГЪРИ-СЫНЛЫ СӘНГАТЬ“. Authors: Enze FOIGT and Alexey AKINDINOV. For the first time in the world, the cycle of the creative tandem of a painter and a poetess is embodied in a unique book “Poetry-Painting / Шигъри-сынлы сәнгать“ in the Republic of Tatarstan. The book was published in Kazan in one of the largest state publishing houses of the Russian Federation - “Tatar Book Publishing House.“ The book contains 91 paintings by Alexey Akindinov. Color printing, volume - two hundred pages in hardcover. The book was published in rare edition. The idea for a series of releases did not come up overnight. The process was preceded by a three-year big work of the poetess Enze Voigt with paintings by Alexey Akindinov in the style of ornamentalism he founded. In the paintings, she read signs, numbers, symbols, encrypted in the patterns of the plots. The cycle of poems “Poetry Painting“ was created by Enze Foigt in two languages ​​- Russian and Tatar, using an extraordinary method of versification, which differs from lyric classical poetry. This is a new direction in art, which currently has no analogues in the world. REFERENCE: Enze N. Foigt is a poetess, a member of the Russian Union of Writers, the author of two books in Tatar and Russian: “Очар кошка читлек кирэкми“ and “The Mirror of the Soul“, a translator from Bashkir into Russian. Nominee for the Sergei Yesenin literary prize “My Russia“, 2020; nominee for the literary prize “St. George Ribbon. 75 Years of Victory“, 2021 Since 2015 he has been published in various literary magazines, including “Idel“ and “Syuyumbike“. Lives and works in Kazan. Alexey P. Akindinov - ornamental painter, member of the Union of Artists of Russia and the International Association of Fine Arts AIAP UNESCO. The founder of the style is ornamentalism, a laureate of numerous Russian and foreign competitions, a scholarship holder of the Ministry of Culture of the Russian Federation. Lives and works in Ryazan. The author of the film is Alexey Akindinov. RUSSIA, .