Бирюков Сергей Евгеньевич, 1950 г р Русские поэты Тамбовская область Германия
Лайки помогают проекту.
В рублях в Сбер можно помочь по номеру телефона: 7(963)-748-57-46
ОТ АВТОРА
Недавно, перебирая чудом сохранившиеся бумаги, обнаружил эту композицию, написанную под впечатлением от романов кубинского писателя Алехо Карпентьера и увлечением латиноамериканской прозой и поэзией. Роман Карпентьера «Превратности метода» в переводе на русский вышел в 1987 году, композиция была написана, вероятно, в начале 1988 года. Фрагменты были напечатаны в журнале «Куба», который выходил в Москве. Но вся композиция осталась в машинописи. Сейчас мне показалось возможным вернуться к этому тексту — как свидетельству интереса тех лет к магическому реализму, к процессам, которые происходили в Латинской Америке, к увлеченности особенно кубинской тематикой. Интересно также, что Карпентьер имел русско-французское происхождение (отдаленное родство с русским поэтом Константином Бальмонтом), но состоялся как кубинский писатель. Он был также знатоком и ценителем музыки, и один из его романов на
1 view
119
33
1 month ago 00:41:31 1
Особенности антинациональной политики, или Тотальный кризис
1 month ago 00:03:22 1
Дети войны - Корочка хлеба (2020)
1 month ago 00:27:50 1
“Тайна десятой планеты“ Фантастический фильм Максима Парамонова.
1 month ago 01:25:38 1
Свидетели Радомира, или Лжепассионариум на Радио АВРОРА
2 months ago 00:50:10 1
Выборы нового типа, или Режим беспредельного страха
2 months ago 01:04:55 1
Природа России. Заповедники и национальные парки. Часть первая. Nature of Russia. Part one.
2 months ago 01:27:00 1
Великолепная лента о героическом подвиге! Парашютисты - фильм HD
2 months ago 00:03:03 1
Дети войны. Самый маленький герой (2020)
2 months ago 00:47:26 1
Кому не нравится миграционная политика РФ? Всем!
2 months ago 01:53:20 1
Ад, Рай и Русская формула счастья, или Каждый станет Богом
2 months ago 01:20:27 10
Сергей Михалков. Коньки. Воспоминание о школе. Телеспектакль (1979)
2 months ago 00:03:44 1
Варя Стрижак. Даша Севастопольская, или Она Была Первой!
2 months ago 01:34:19 1
Отчий дом (1959)
2 months ago 00:01:24 3
Трейлер. Музыкальный спектакль - Спасти рядового “Гамлета“. Юрий Стоянов, Алиса Гребенщикова.
2 months ago 00:26:58 1
ИЗВЕСТКОВАНИЕ Кислых почв. Как ПРАВИЛЬНО Проводить!
2 months ago 00:03:50 1
Курский наигрыш “Батюшка“
2 months ago 00:03:31 1
Дети войны - Чудесное спасение (2020)
2 months ago 00:03:01 1
Дети войны - Партизанка Таня (2020)
2 months ago 01:06:36 1
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ГРАНИЦА | ФИЛЬМ 8 | НА ДАЛЬНЕМ ПОГРАНИЧЬЕ | 2 СЕРИЯ
2 months ago 00:03:09 1
Дети войны - Освенцим (2020)
2 months ago 00:03:12 1
Дети войны - Капля крови (2020)
2 months ago 00:03:00 1
Дети войны - Маленький разведчик (2020)
2 months ago 02:55:36 1
НОВИНКА! КОНТРАБАНДИСТЫ В ПОГОНАХ УБИЛИ ДЕВУШКУ! БЕРЁЗОВАЯ РОЩА. ВСЕ СЕРИИ. ДЕТЕКТИВНАЯ ДРАМА