Примиряющее нас стихотворение. Беранже Пьер-Жан.

Лучшие стихи. “Природа“ Беранже Пьер-Жан (1780-1855гг). Перевод Михайлова М.П. Богата негой жизнь природы, Но с негой скорби в ней живут. На землю чёрные невзгоды Потоки слёз и крови льют. Но разве всё погибло, что прекрасно? Шлют виноград нам горы и поля, Течёт вино, улыбки женщин ясны — И вновь утешена земля. Везде потопы бушевали. Есть страны, где и в наши дни Людей свирепо волны гнали… В ковчеге лишь спаслись они. Но радуга сменила день ненастный, И голубь с веткой ищет корабля. Течёт вино, улыбки женщин ясны — И вновь утешена земля.
Back to Top