Kamui Gakupo & Gakuko - Nishiki no Mai / Dance of Brocade (rus sub)
Прежде чем оставить комментарий, прочитайте аннотацию:
Suzuki-P (music, lyrics)
Atora (video)
*Май – танец с веерами, посвященный духовному развитию человека, так что по идее полное название «Танцовщица с веерами, что носит изысканные парчовые одежды»
我が – и «слуга самурая» и устаревшее обращение «он» (произносится при упоминании человека более высокого статуса.
Сакадзуки – ныне это просто специальная чаша для вина, но до сих пор в редких случаях сакадзуки используют исключительно для обрядов. Так, невеста на свадьбе приносит клятву верности над сакадзуки. Или же якудза, которые при принятии новых членов в банду, таким образом становятся членами одной семьи (новобранец должен отпить из одной чаши с главой).
Тати – длинный меч. Тати, в отличие от катаны, не засовывался за оби (матерчатый пояс), а подвешивался на пояс в предназначенной для этого перевязи (Аси). Для защиты от повреждений доспехами ножны часто имели обмотку. Самураи носили катану как часть гражданской одежды, а тати — как часть военных доспехов. В паре с тати было более обычным носить танто (кинжал), чем относящийся к катане короткий меч вакидзаси. Кроме того, богато украшенные тати применялись как парадное оружие при дворах сёгунов (князей) и императора.
Он обычно длиннее и более изогнут, чем катана.
Aloeswood
Он же agarwood, aoudh и oud – это уд, или агаровое масло. На самом деле, один из наиболее ценных парфюмерных компонентов – результат болезни тропического дерева аквилария: когда его древесину поражает грибок, растение начинает выделять защитную смолу, которая пропитывает пораженную область. Из этой просмоленной древесины и получают ароматное агаровое масло.
Таким образом, кровь самурая – своего рода «смола», что выводит зло из его тела.
Реквесты/запросы на песни принимаются только в отдельной теме нашей вк-группы. В комментариях под видео будут игнорироваться.
♦ Труженикам на чай:
● Яндекс 410011890321568
● QIWI 79626958512
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use“ for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.“
92 views
80
36
2 months ago 00:03:16 2
Kamui Gakupo - Butterfly Thread (rus sub)
2 months ago 00:06:28 4
Kamui Gakupo- VOICE (rus sub)
2 months ago 00:03:39 23
Kamui Gakupo - TWiLiGHT (rus sub)
2 months ago 00:04:15 3
Kamui Gakupo - ROMANCE×BALANCE (rus sub)
2 months ago 00:04:00 27
Kamui Gakupo - Chitte Shimae yo Sakura no Gotoku (rus sub)