СВЕТА АНАСТАСИЈА

Текст: Маја Ковачевић Попадија Виолета Сандић Мелодија: Виолета Сандић Аранжман: Катарина Божић Пева: Певница “Ступови“ и Вокални ансамбл “ Бели анђео“ Чланови ансамбла: Бојан Божић ,тенор Милош Зарић, баритон Светозар Вујић , баритон Дарко Манић, бас Милош Гашић,бас И Вокални солиста : Катарина Божић Аудио продукција: “Арт студио“ , Андреј Андрејевић Монтажа: Николај Сандић Продукција: Ступови Текст песме: У староме Расу,на царскоме двору, свијала је мајка гнездо својих *тића, хранила је мајка своју свету лозу, светородну лозу царских Немањића Мајка Светог Саве вековима сија Света Анастасија Опет бели голуб своја крила шири, лети према небу један храм да види, у храму је овом она давно била, молитве је своје Богу узносила Мајка Светог Саве светим храмом сија Света Анастасија Молила је Бога да се срби сложе и данас се моли помози нам Боже, ево ја те молим сада као дете да ме штите твоје мајко руке свете Мајка Светог Саве целом српству сија Света Анастасија Њене свете мошти овде су донели, јер су њу срби искрено волели, у светоме храму она сада спава, Студеницу сунце због ње обасјава Мајка Светог Саве Студеницом сија Света Анастасија Одјекукју звона на светоме храму, сећају на једну Св. српску мајку, Анастасија је завет нама дала , да се српски народ никад нераздваја Мајка Светог Саве свим мајкама сија, Света Анастасија Богородица је заштитница њена, света монахиња а и света жена, мајка Светог Саве то је била она, старим Расом брује Студеничка звона Мајка Светог Саве старим Расом сија Света Анастасија У нашим срцима она вечно живи, и свака се српкиња мајци Светој диви, јер је она била мајка Светог Саве, мајка Немањића свете лозе славне Мајка Светог Саве Светим Савом сија Света Анастасија Света Анастасија Света Анастасија Святая Анастасия Сербская 1. В Старом Расе,в царском дворе, мать гнездо свила своим птенцам, свою святую лозу мать кормила, святородную лозу царственных Неманичей. Мать Святого Саввы столетиями светится, Святая Анастасия 2. Снова белый голубь крылья расправляет, летит к небу увидеть один храм, в этом же храме она давно была, молитвы свои к Богу возносила. Мать Святого Саввы святым храмом светится, Святая Анастасия 3. Умоляла она Бога, чтобы сербы единодушными были и ныне молится, помоги нам Боже, я же умоляю тебя, мать, теперь как дитя, чтобы меня руки твои святые защищали. Мать Святого Саввы всему сербскому народу светит, Святая Анастасия 4. Её святые мощи сюда принесли, ибо её сербы искренне любили, в святом храме теперь она спит, Студеницу солнце ради неё озаряет. Мать Святого Саввы Студеницей светится, Святая Анастасия 5. Богородица-её защитница, святая монахиня и святая женщина, мать Святого Саввы, это была она, Старым Расом гудят Студеницы колокола. Мать святого Саввы Старым Расом светится, Святая Анастасия 6. Колокольный звон на башне святого храма раздаётся, напоминая об одной святой сербской матери, Анастасия обет на нас возложила, чтобы народ сербский никогда не разъединился. Мать Святого Саввы всем матерям светит, Святая Анастасия 7. В наших сердцах она вечно живёт и каждая сербка матерью святой восхищается, ибо она была матерью Святого Саввы, матерью Неманичей, святой лозы славной. Мать Святого Саввы Святым Саввом светится Святая Анастасия Saint Anastasia of Serbia 1. In Old Ras, at the royal palace, the mother was building a nest for her baby birds, the mother was feeding her saint dynasty, the holy-born imperial dynasty Nemanjić. The mother of Saint Sava has been shining for centuries, Saint Anastasia 2. A white dove is spreading its wings again, flying to the heavens to see one temple. Long ago she had been in this temple, offering prayers. The mother of Saint Sava is shining by the holy temple, Saint Anastasia 3. She was praying to a God for Serbs to get together. And today she is praying; help us, oh God, I’m praying you now like a child, oh mother, to be guarded by your holy hands. The mother of Saint Sava is shining on all the Serbian people, Saint Anastasia 4. Her holy relics were brought here, though the Serbs honestly loved her. In the holy temple she is sleeping now. Studenica is filled with sunlight for her. The mother of Saint Sava is shining by Studenica, Saint Anastasia 5. The Mother of God is her Protectress, saint nun and saint woman, the mother of Saint Sava, that’s who she was. The bells of Studenica are ringing all over Old Ras. The mother of Saint Sava is shining by Old Ras, Saint Anastasia 6. The bells are reverberating upon the holy temple, reminding of one Saint Serbian mother. Anastasia left us a legacy that the Serbian people should never be divided. The mother of Saint Sava is shining by all mothers, Saint Anastasia 7. In our hearts she will live forever and every Serbian woman admires saint mother, as she was the mother of Saint Sava, the mother of Nemanjići, the saint, glorious dynasty. The mother of Saint Sava is shining by the Saint Sava Saint Anas