Узбекская песня “Ёр-ёр“. Uzbek song “Yor-yor“. O’zbek qo’shiq “Yor-yor“.

Узбекская песня “Ёр-ёр“, в которой передаётся общение парня с девушкой. Посвящается прекрасному Узбекистану. (Если кто знает узбекский и найдёте ошибки, напишите, пожалуйста). O’zbekcha matn: Qoshingni qaro deydilar Dono ukam yor-yor Qora qosh ukam yor-yor Ko’rsat qoshingni men bir ko’ray Qunduz qosh ukam-ey, yor-yor Qoshimni ko’rib nima qilasiz? Siz akajonim yor-yor Yana akajonim yor-yor Qaldirg’oching qanotini Ko’rmabmidingiz yor-yor Naqqoshlarning qalamlarin Ko’rmabmidingiz yor-yor? Ko’zingni qaro deydilar Dono ukam yor-yor Qora ko’z ukam yor-yor Ko’rsat ko’zingni men bir ko’ray Quralay ko’z ukam-ey yor-yor Ko’zingni ko’rib nima qilasiz? Siz akajonim yor-yor Yana akajonim yor-yor Tog’lardagi bir bo’tako’zni Ko’rmabmidingiz yor-yor? Ohularning ko’zlarini Ko’rmabmidingiz yor-yor? Belimni tolma deydilar Dono ukam yor-yor Xipcha bel ukam yor-yor Ko’rsat belingni, men bir ko’ray Chikka bel ukam-ey yor-yor Belimni ko’rib nima qilazis Siz akajonim yor-yor Yana akajonim yor-yor Chumolining nozik belini Ko’rmabmidingiz yor-yor? Текст на русском: Говорят, у тебя красивые брови, сестрёнка Моя мудрая сестрёнка, Моя чернобровая сестрёнка. Покажи мне свои брови Свои черные брови, сестрёнка. Зачем тебе видеть мои брови, брат? И ещё раз, брат мой? Крылья ласточки Разве ты не видел? Беличьи кисточки Разве ты не видел? Говорят, у тебя красивые глаза, сестрёнка! Моя мудрая сестрёнка. Говорят, у тебя синие глаза. Покажи мне свои глаза, Свои красивые глаза, сестрёнка. Зачем тебе видеть мои глаза, брат? И ещё раз, брат мой? Цветы в горах Разве ты не видел? Глаза оленя Разве ты не видел? Говорят, у тебя тонкая талия, сестрёнка! Моя мудрая сестрёнка. Моя милая сестрёнка. Покажи мне свою талию, Свою тонкую талию, сестрёнка. Зачем тебе видеть мою талию, брат? И ещё раз, брат мой? Осиную талию муравья Разве ты не видел? Осиную талию муравья Разве ты не видел? Lyrics in English: They say that your brows are beautiful, sister My wise sister My black-browed sister Show me your brows, Show me your black brows, sister. Why whould you see my brows, brother? And one more time, brother? Didn’t you see swallow’s wings? Didn’t you see painter’s brushes? They say that your eyes are beautiful, sister My wise sister They say that your eyes are blue. Show me your eyes, Show me your beautiful eyes, sister. Why whould you see my eyes, brother? And one more time, brother? Didn’t you see flowers in the mountains? Didn’t you see deer’s eyes? They say that your waist is thin, sister My wise sister, My sweet sister. Show me your waist, Show me your thin waist, sister. Why whould you see my waist, brother? And one more time, brother? Didn’t you see ant’s waist? Didn’t you see ant’s waist?