(Пелагея ~ Pélaguéia )
Au jardin verdoyant le p’tit oiseau à chanté
Ce p’tit oiseau a un nid, il a aussi des petits
Ce p’tit oiseau a un nid, il a aussi des petits
Et moi, l’orpheline, je n’ai personne au monde
Et moi, l’orpheline je n’ai personne au monde
La nuit je berçais des enfants, le jour je trayais les vaches
La nuit je berçais des enfants, le jour je trayais les vaches
Ayant traie les vaches, j’allai danser la farandole
Dans la farandole j’étais gaie, je faisais la fête
Mignonne que j’étais, oui, mais mal fagotée
Mignonne que j’étais, oui, mais mal fagotée
À cause de cela, personne ne me prend pour femme
À cause de cela, personne ne me prend pour femme
De chagrin j’irai au monastère prier Dieu
De chagrin j’irai au monastère prier Dieu
Devant l’icône des saints, je m’inonderai de larmes,
Devant l’icône des saints, je m’inonderai de larmes,
Le Seigneur ne m’enverrait-il pas, que je sois heureuse ?
Le Seigneur ne m’enverrait-il pas, que je sois heureuse ?
Un beau gaillard, qui me prendrait pour femme ?
Au jardin verdoyant le p’tit oiseau à chanté
Ce p’tit oiseau a un nid, il a aussi des petits…
Traduction : Sarah P. Struve
5 views
379
96
9 months ago 00:02:42 1
Со слезами на глазах. Пелагея — романс «О, жизнь без завтрашнего дня» (Ал.Рыбников/А.Ахматова)
9 months ago 00:22:18 1
НАШ ЛЮБИМЫЙ СОЮЗНИК - СЕРБИЯ❤️ | На автодоме по Европе | Выпуск 25
9 months ago 00:11:12 1
Пророчество блаженной Пелагеи. Будет три великих чуда
9 months ago 00:05:15 1
Что такое Этикет | Обучающий мультик для детей про этикет
9 months ago 00:04:44 1
“Да просто я здесь НАВСЕГДА“ - группа ПЕЛАГЕЯ
9 months ago 00:07:09 1
Гарик Сукачев - Белые дороги (дуэт с В. Шахриным при участии В. Бегунов, Пелагея, Р. Юлдашев) 2006
9 months ago 00:04:17 1
Пелагея / Ярослав Дронов — Не для меня (2014)(4K Rem.)
9 months ago 00:01:37 1
Пианисту год и восемь месяцев - Pianist is 1 yaer 8 month old