Эта песня, на самом деле - крик души человека, у которого не сложилась жизнь...
(Автор перевода — Олег Лобачев)
Каждая моя мечта,
Кажется, проплывает мимо,
Как облако на ветру,
Высоко в небе.
Каждый шаг, что я делаю,
Кажется, пройден по неверному пути.
Как холодная темная ночь
После летнего дня.
ПРИПЕВ:
Что мне делать?
Что мне делать?
Все не так, как было...
Все не так, как было...
Что мне делать?
Раньше я играл на своей гитаре
С улыбкой на лице.
Теперь все изменилось.
Нарушен весь уклад моей жизни.
С того дня, когда я родился,
Мое имя было Сайдл Джинкс.[1]
Хотя я очень старался,
Это имя так и осталось.
ПРИПЕВ.
Я слышу поющие голоса,
А никого там нет.
Это призрак моей жизни
Возвращает прошлое в мои мысли.
Замок и ключ здесь связывают меня
От свободы и греха.
Позволь мне войти.
Я начну все сначала.
ПРИПЕВ.
..................................................
1) Джинкс — человек или вещь, приносящие неудачу (прим. переводчика).
1 view
25
5
8 hours ago 00:03:19 1
Jeanette Anne Dimech -- Por que te vas - 1974
12 hours ago 00:04:09 1
Песня, ставшая популярной только в СССР США даже не знали о существовании группы.
14 hours ago 00:03:43 1
Smokie - What Can I Do (East Berlin ) (VOD) с переводом RuSubSongs
2 days ago 00:02:20 1
Chris Norman - Meet You at Midnight (Official Music Video)
2 days ago 02:50:47 67
The Best 1980s Music Videos vol. 3 (C) VHSrip
3 days ago 00:07:41 1
КОГДА ПРО ИГРОКИ ДАЮТ ЧИТЕРСКИЕ ВАНТАПЫ
5 days ago 05:04:24 1
[ 𝐒𝐌𝐎𝐊𝐘 𝐁𝐋𝐔𝐄𝐒 ] Turn On The Blues And Light A Cigar - Best Electric Guitar Blues Of All Time
1 week ago 01:30:38 1
BEEF: Русский хип-хоп. Фильм. Документальный фильм
2 weeks ago 00:16:26 1
Алан Силсон группа Смоки подборка песен периода 1975-1988 годов.
2 weeks ago 00:00:58 1
#Shorts SMOKIE . I’ll Meet You at Midnight. Легендарная группа на все времена.
2 weeks ago 01:39:10 1
Cory Wong - Live in London [FULL CONCERT]
2 weeks ago 00:00:52 1
“Из репертуара группы “Смоки“.Припев.#игорьроманов(земляне)#россия
2 weeks ago 00:10:03 1
Техника “Дымчатые Глаза/Smokey Eyes“. Видеоурок 4
3 weeks ago 00:03:21 1
Группа “Смоки“ - Увидимся в полночь / Smokie - I’ll meet you at midnight
3 weeks ago 00:14:19 1
ЛУЧШАЯ ТРЕНИРОВКА ОТ 3000 ЭЛО! (КС2)
3 weeks ago 08:05:51 76
МЕСХИСТРИМ #169 | Песенный стрим | Нимфомания!
3 weeks ago 01:15:35 19
FULL 2 day SOLO CAMPING with my dog - UP the mountains , DOWN to the beach - RELAXING SATISFYING
3 weeks ago 01:06:18 1
2 DAY solo camping IN THE HEAVY RAIN with my dog - RELAXING SATISFYING IN cozy tent
4 weeks ago 07:22:25 43
МЕСХИСТРИМ #115 | Песенный стрим | Скажи мне ДА!
4 weeks ago 07:39:15 25
МЕСХИСТРИМ #134 | Песенный стрим | Что я могу сделать?