Чи варто українським артистам перекладати російські пісні українською мовою?
Подкаст Слава-Ясинському - це місце, де Слава Дьомін та відомий продюсер Михайло Ясинський обговорюють найгучніші теми українського шоу-бізнесу і не тільки.
Слава і Михайло поговорили про переклад старих російськомовних пісень українською. А саме обговорили позицію Макса Барських, MONATIK, NK Насті Каменьскої та Сергія Бабкіна стосовно перекладу їх старих хітів.
Більше у подкасті - Слава-Ясинському! Не пропустіть!
00:00 - початок
00:40 -думка Дьоміна з приводу перекладу пісень
2:40 - Ясинський про молодь та російський реп
6:50 - чи на часі співати російськомовні пісні?
8:14 - на якій музиці виріс Дьомін
10:58 - “зараз відбуваються події, які формуюють наше майбутнє“
11:42 - переклад старих пісень - це перевзування?
13:20 - про Барських, який переклав свої старі пісні
15:15 - “KOLA - одна з найпотужніших співачок України“
16:07 - думка Каменських про виконання своїх хітів
18:41 - як Kвест Пістолс виступив в Астані з україновомовними піснями
24:52 - позиція Бабкіна про переклад пісень
26:33 - на концерті Барських викликали поліцію за пісні російською
27:19 - як Пивоваров виконує пісні російською на концерті
28:30 - чи зможуть артисти випускати пісні російською після перемоги?
32:42 - чому українці досі слухають російську музику?
Інстаграм Слави Дьоміна
Інстаграм Михайла Ясинського
Сайт
Telegram з актуальними новинами шоу-бізнесу
#славаплюс #славадьомін #подкаст
1 view
0
0
1 month ago 00:03:52 1
LELY45 - А якщо чесно
1 month ago 09:21:16 1
ВАРТО ПОДИВИТИСЯ! Неймовірні серіали про сильних та сміливих жінок!
1 month ago 00:27:46 1
🔥ЖИРНОВ: Терміново! ПУТІН ПРОСПАВ АТАКУ КИТАЮ! Сі і Моді ПОДІЛИЛИ РОСІЮ. Путіна розвели на ТЕРИТОРІЇ
1 month ago 09:03:15 1
КІНО 2024. Мелодрами 2024, фільми новинки. Найкращі історії для відпочинку
1 month ago 00:09:08 1
💥ВКУРВИЛО! 😱Гігантські ВИПЛАТИ, МСЕК, липова інвалідність і РОСІЙСЬКИЙ паспорт. Чи полетять голови?
1 month ago 00:34:21 1
☝️КОМАРОВСЬКИЙ: Йде рекордна смертність! Україну накриває СПАЛАХ ТРЬОХ ХВОРОБ. Холера на фронті
1 month ago 00:04:19 1
В чем отличия дома эконом, комфорт, бизнес, элит класса?
1 month ago 00:00:00 1
ЛАПІН: Оце так! Сирський ПРИХОВАВ ПРАВДУ про фронт? Зеленський почав НОВУ чистку. Є ТРИ ФІНАЛИ війни
1 month ago 00:12:53 1
“МОГЛО БУТИ ПО-ІНШОМУ”! СЕНСАЦІЙНА заява ЗАЛУЖНОГО про Курську операцію та бої на фронті
1 month ago 00:10:07 1
😱 Масштабний ЗЕМЛЕТРУС та початок ВІЙНИ в ЄВРОПІ! Прогноз ПОДІЙ | Ісіта Гая
1 month ago 00:13:10 1
Зеленський і Російська Нафта: Корупція чи Державна Зрада? | Новини України 2024
2 months ago 00:26:30 1
📌Президентські вибори в США. Про зв’язок Трампа з путіним | Близько політики
2 months ago 00:17:23 1
Боротьба з корупцією та правосуддя: що не так і чому — Петро КУЗИК з фронту / Легіон Свободи
2 months ago 00:15:13 1
🇺🇦😋КНИҐЛІ з СИРОМ або Карпатські Лиґанці дуууже смачно,на свято чи в будень.3 види формування.😋🇺🇦
2 months ago 00:29:52 1
Брифінг. Зеленський в ЄС. Наслідки урагану Мілтон. Нобелівська премія
2 months ago 00:03:00 1
😱Кабани на ВУЛИЦЯХ Дніпра! Звідки у великому місті взялися дикі свині?
2 months ago 09:06:45 1
Серіали ЛІТА, які варто подивитися | Мелодрами України | Драми