Episode 6 Eng-Sub-Ita HD

Sarah riesce a rinascere, grazie all’aiuto di Neil che la nutre della carne dei corpi degli Angelici morti nel bunker, e si ritrova a combattere con la fame, resistendo all’impulso di attaccare Mark. John gira per la città, ormai deserta, in cerca di cibo assieme ad altre Ombre. Neil rapisce Mac, mentre si sta preparando a partire col padre, nel tentativo di convincere Paul ad agire eliminando le Ombre, senza evitare uno scontro diretto, ma poi spara a Jay, uccidendola, convinto di spronare Paul ad intervenire. John racconta a Paul della sua non vita da Ombra, facendogli capire che un grande punto d’ascensione, ora inattivo, si trova nel vecchio centro commerciale abbandonato. Paul cerca di riattivare il punto di ascensione, ma John sembra avere la meglio, se non fosse per Sarah che fa da scudo a Paul, consentendogli di spiccare il volo, con le sue ali angeliche.