сказки на корейском языке | Золушка, часть 1 신데렐라 Cinderella 한국어 읽기
한국어 동화 읽기 | 신데렐라 1장
сказки на корейском языке | Золушка, часть 1
Korean reading materials | Cinderella, Part 1
.
옛날옛적 = давным-давно = once upon a time
살다 = жить = to live
성격이 더럽다 = злый = grumpy, evil (Часто говорят often said like “드“럽다)
예쁘다 = красивый = beautiful, pretty
착하다 = добрый, хороший = kind, good
질투하다 = завидовать = to envy, to be jealous of
미워하다 = ненавидеть = to hate
아끼다 = ценить, любить = to cherish, to love
친하게 지내다 = дружить = to become friends with, to hang out with
같다 = одинаковый, тот же самый = same
식탁 = обеденный стол = dining table
앉다 = сидеть, садиться = to sit
과자 = сладости, печенье = sweets, cookies, chips
물컵 = стаканчик, чашечка воды = water glass
빨리 = быстро, скоро = fast, quickly; early
치우다 = убирать = to clean
화장하다 = краситься = to put on makeup
바르다 = намазывать = to apply (cream)
쉬다 = отдыхать = to take a rest
낡다 = старый (вещь) = shabby, old
입다 = надеть, одеться = to wear, to put on
청소하다 = чистить = to clean
빨래하다 = стирать = to do laundry
요리하다 = готовить (еду) = to cook
하루가 끝날 때 = в конце дня = at the end of the day
쓰다듬다 = гладить (волосы, животных) = to pet
불꽃 = искра = spark (of fire), blaze
바라보다 = смотреть, засмотреться = to stare
울다 = плакать = to cry
왕 = король = king
신하 = слуга = servant (of a king)
찾아오다 = приходить с визитом = to come to visit
왕궁 = дворец = palace
무도회 = бал = ball
열리다 = открыться = to be held, to take place
소식 = известие, новости = news, word
집집마다 = каждый дом = from door to door
알리다 = сообщать = to inform, to notify, to let someone know
미인 = красавица = beauty, beautiful woman
초대하다 = пригласить = to invite
신붓감 = кадидат в невесту = (prospective) bride, bride elect
고르다 = выбрать = to choose
소리치다 = кричать = to shout
마음에 들다 = нравиться = to like
중학교 = средняя школа = middle school
얼짱 = красавица с самым красивым лицом = it-girl (girl with the most beautiful face)
큰소리로 웃다 = громко рассмеяться = to laugh out loud
찾다 = искать = to look for, to search
슬프다 = печальный, грустный, расстроиться = sad, gloomy
밝아지다 = стать яркче = to get brighter
요정 = фея = fairy
나타나다 = появляться = to appear
오래전 = много лет назад, давно = a long time ago
죽다 = умереть = to die
똑같다 = точно такой же = the exact same
모습 = облик, внешний вид = looks, form
믿다 = верить = to believe
도와주다 = помогать = to help
마법 = волшебство, магия = magic, spell
힘 = сила = power
부엌 = кухня = kitchen
호박 = тыква = pumkin
가지고 오다 = принести = to bring
생쥐 = мышь = mouse
잡다 = ловить, держать в руках = to catch, to hold in hands
입어보다 = примерить = to try on (clothes)
입다 = надеть, одеться = to wear, to put on
춤을 추다 = танцевать = to dance
신어보다 = примерить (обувь) = to try on (shoes)
신다 = надеть обувь = to wear (shoes)
아름답게 = красиво = beautifully
유리 = стекло = glass
플라스틱 = пластмасса = plastic
바뀌다 = перемениться, превратиться = to be changed, to turn into (something else)
돌아오다 = вернуться = to come back
만나다 = встречать = to meet
걱정하다 = волноваться = to worry
마지막 = последний, конец = last
곁에 있다 = быть рядом = to be near
1 view
8979
3340
13 hours ago 00:09:39 1
ESTET Fashion week 2024 Collection Wonderland by A Glossier
2 days ago 00:14:42 1
«Хороший конец». А.П.Чехов. Читает Владимир Антоник. Аудиокнига
4 days ago 00:02:41 1
Весёлая детская песенка про МАМУ! «Мамины глаза, мамина улыбка» для разучивания с детьми
6 days ago 00:12:34 1
Работа на УКЛОНЕ | Строим байк-парк Архыз
1 week ago 00:20:35 1
3-1-2. Страшные Гик Сказки - “The Parade“
1 week ago 00:10:15 1
Подсказки для человечества и скрытые отсылки в мультфильме «В синем море, в белой пене…» (1984)
1 week ago 00:05:26 2
Три поросенка (Авторская песня) - Музыкальный Клип
2 weeks ago 00:22:48 1
МАСТЕР-КЛАСС🎄Новогодний башмачок⛄ (крючком) 2 часть
2 weeks ago 00:41:10 1
Мистический рассказ “Запах ландышей“. Читает автор Светлана Лютина
2 weeks ago 00:17:35 1
ДОМА в КОПАНСКОМ КРАСНОДАР ДОМА ОТ 6,7 млн рублей
2 weeks ago 00:41:06 1
Хочу весь мир и ещё 5% (Фабиан)
2 weeks ago 01:23:56 1
Плохой сигнал. Царьград и сказки Афанасьева
2 weeks ago 00:08:45 1
Трамп и победа на выборах США. К чему нам готовиться ?
2 weeks ago 00:07:26 1
Гайд на уверенность в себе на примере топ 1 про игрока лиги легенд
3 weeks ago 00:21:39 1
(794) ЮРА УСАЧЕВ: как из электронщика стать легендой поп-сцены - YouTube
3 weeks ago 00:02:12 1
Наследники - Недобрый мир - Сезон2 серия9 - Злая | Disney мультфильм
3 weeks ago 00:35:19 1
Фильм-сказка МОРОЗКО 1924 г.Премьера в СССР состоялась 9 апреля 1924 года.Режиссёр, ЮРИЙ ЖЕЛЯБУЖСКИЙ
3 weeks ago 00:07:45 2
ПЕЧЕНЬЕ “ГРИБОЧКИ“ СКАЗКА из ДЕТСТВА! Простой Рецепт ПЕЧЕНЬЯ ГРИБОЧКИ к ЧАЮ. Выпечка
3 weeks ago 00:37:56 1
Александр Цыпкин рассказ “Учитель шахмат“ Читает Андрей Лукашенко
3 weeks ago 00:06:09 1
КИНО - Сказка (магнитофонная запись) РАРИТЕТ?!
3 weeks ago 00:13:31 1
Чудо на фронте. История о рискованном спасении солдат молодой студенткой. Не каждый мужик повторит..
4 weeks ago 00:03:39 1
Как установить ВЗЛОМ на Клуб Романтики ЗА 3 МИНУТЫ ⁉️ | Самый легкий способ на айфон 🥰