Анна Ахматова. “Мне голос был“ (“Когда в тоске самоубийства“) читает автор

Ахматова декламирует вторую, “короткую“ редакцию стихотворения “Когда в тоске самоубийства...“. Запись 1960-х. Это стихотворение «в публикациях в составе собрания её сочинений имеет две существенно отличающиеся между собой редакции. В новом издании стихотворений Ахматовой, подготовленном Н. И. Крайневой, публикуется контаминированная редакция стихотворения, включающая в текст две первых строфы первоначальной редакции (“Когда в тоске самоубийства…“ и “Когда приневская столица…“) и заключительную строфу, которая впервые появилась в сборнике “Подорожник“ (“Но равнодушно и спокойно…“)». В авторском чтении эта пространная контаминированная редакция прозвучала единственный раз в записи 1920-го года. На бумаге же, в составе сборника «Подорожник» (1921), появился именно второй вариант («Мне голос был»), который печатался в последующих сборниках и который Ахматова декламирует в этой записи 60-х.
Back to Top