PEU T’IMPORTE (chanson russe en français) – НЕТ МНЕ МЕСТА В ТВОЕМ СЕРДЦЕ (на французском)

« Peu t’importe », adaptation française d’une chanson de variété russe. «Нет мне места в твоем сердце», французская версия песни из репертуара Софии Ротару. Paroles françaises : ©Marina Lushchenko Chant : Marine Parodi Перевод на французский язык: ©Марина Лущенко Исполнение: Марин Пароди Par une sombre nuit j’me traîne Dans les brumes et le froid Seul l’éclat des yeux que j’aime Comme l’étoile polaire À travers la pluie brille pour moi Où trouver le chemin qui mène Là où le bonheur m’attend ? Encore un peu et s’éteignent Les dernières lueurs de l’espoir Et s’arrête le temps Refrain J’ai pas d’place dans ton âme Rien à faire, tu as déjà une femme dans ta vie Peu t’importe mes rêves, mes larmes Et je n’ai qu’une envie : c’est que mon cœur t’oublie Les ténèbres noires m’enlacent Égar&#