13 Поездка

Алекс снится, что она помогает папе с его работой. И от этого сна в комнате начинают летать вещи и издавать молнии. Утром Энни показывает папе свою модель ДНК, а Алекс начинает чувствовать себя никчемной. Она идет к Рэю, и тот рассказывает, как он с отцом играл в бейсбол. Алекс тоже хочет поиграть, но её отец занят, и она играет сама с собой. У отца нет времени проверить её работу по книге. Мама предлагает съездить куда-нибудь, и Джордж с Алекс едут на заброшенный рудник. Алекс там не нравится, и она случайно проваливается в шахту. Выбраться сама не может, и отец кое-как вытаскивает её с помощью ремней и старого блока. Он говорит, что когда был маленьким, то все время приходил сюда искать серебро и кварц, и даже нашел несколько кусков. Когда их машина не заводится из-за севшего аккумулятора, Алекс заводит её молнией. Энни же с мамой отдыхают и собираются сходить в кегельбан, чтобы отвлечься от работы. Алекс говорит, что они с папой должны ещё куда-нибудь съездить