A night at Cerro Pachon: “Gemini South telescope“

Ночная цейтраферная съемка телескопа “Gemini South telescope“ (цельное зеркало 8,1м в диаметре) в Сьеро Пачон (Чили). Два цейтраферных видеоролика синхронизированы, чтобы показать одновременно изнутри и снаружи работу телескопа и купола. Скорость воспроизведения видео увеличена в 600 раз (вся ночь показана за 1 мин. 16 сек.), т.к. в реальности все движения телескопа и купола очень медленны. Астрофотограф Stéphane Guisard.