ИСТОРИЯ ПЕРЕВОДА КНИГИ «17 лет в советских лагерях» Андре Сенторенс | Серба ТВ

HISTOIRE DE LA TRADUCTION DE LIVRES: DIX-SEPT AND DANS CAMPS SOVIETIQUES. Auteur: André Sentorence. Книга: Семнадцать лет в советских лагерях. Юная провинциалка Андре Сенторенс приезжает покорять Париж, где влюбляется в сотрудника советского посольства и выходит за него замуж. Приехав в Москву в 1930 году вместе с мужем и маленьким сыном, она познает на собственном опыте самые неприглядные стороны жизни «государства рабочих и крестьян»: тотальный дефицит, нищета, ложь государственной пропаганды, страх перед НКВД, массовые репрессии. Вскоре и ей самой будет суждено ходить по кругам гулаговского ада. Отсидев два срока в сталинских лагерях и вернувшись во Францию в 1956 году, Сенторенс опубликовала в Париже книгу воспоминаний «17 лет в советских лагерях», однако она прошла незамеченной и сегодня является библиографической редкостью. #ягринлаг #сенторенс #андресенторенс #молотовск #UnionSoviétique #urss #ГУЛАГ #AndréSentorence #SerbaTV